Laguna - Bukmarker - Za francusko-libanskog pisca Amina Malufa svet živi u „fascinantnoj“ ali „povremeno zastrašujućoj“ epohi - Knjige o kojima se priča
Nova epizoda podkasta svake srede u 20 sati na našem Jutjub kanalu
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoPodkastNagradeKalendar

Za francusko-libanskog pisca Amina Malufa svet živi u „fascinantnoj“ ali „povremeno zastrašujućoj“ epohi

Pisac Amin Maluf, doživotni čelnik Francuske akademije, dobio je Nagradu za književnost romanskih jezika za delo koje je sposobno da „sa velikom lucidnošću istraži lomove i hibridizacije modernog sveta“.

Autor romana „Taniosova stena“ (Gonkur 1993) dobio je Nagradu za književnost romanskih jezika na otvaranju Međunarodnog sajma knjiga koji se održava do 7. decembra u meksičkom gradu Gvadalahari i smatra se jednim od najvažnijih sajmova na španskom jeziku. Nagrada iznosi 150.000 dolara.

Nakon što je u subotu primio ovo odlikovanje, Amin Maluf je izjavio da je zadivljen tehnološkim napretkom koji mu omogućava da celokupno „znanje univerzuma“ ima nadohvat ruke, da na međunarodnim konferencijama može da učestvuje iz svoje sobe ili da putem video-poziva gleda svoju decu i unuke na drugom kraju planete.

„Prolazimo kroz uznemirujuće, a ponekad čak i zastrašujuće doba“, dodao je, ali i „najfascinantnije koje je čovečanstvo doživelo od zore istorije.“

Pozvao je na „budnost“, „osećaj odgovornosti“ i „opšteg dobra“ jer bi nove tehnologije „mogle da ugroze fizički i mentalni integritet ljudske vrste, pa čak i njen opstanak“. „Svedočimo novoj trci u naoružanju, sa sve sofisticiranijim alatima“ i „znam da postoje rizici gubitka kontrole pridruženi novim tehnologijama, bilo da se radi o veštačkoj inteligenciji, čija budućnost i stepen obuzdavanja su nepredvidivi, ili pak o biotehnologijama“, rekao je.

„Naša moralna evolucija nije samo sporija od naše moralne i tehničke evolucije, već u naše vreme doživljava pravu regresiju“, žalio se ovaj renomirani pisac istorijskih romana orijentalne inspiracije.

Po njegovom mišljenju, sve nazaduje – „univerzalizam, demokratija, vladavina prava“, i to „širom cele planete“. „Rešenje je“, kaže on, „usvajanje tehnološkog napretka (…) da bismo ga pretvorili u instrument oslobađanja, a ne porobljavanja“.

Prilikom ceremonije, meksički ministar ekonomije Marselo Ebrard pohvalio ga je kao branioca „ogromne vrednosti koegzistencije između kultura“, u vreme kada „supremacisti“ prete slobodama.

Prevod: Vesna Cakeljić
Izvor: franceinfo.fr
Foto: JF PAGA Grasset


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
dve knjige s ai naslovnicama izbačene iz trke za novozelandsku književnu nagradu laguna knjige Dve knjige s AI naslovnicama izbačene iz trke za novozelandsku književnu nagradu
25.12.2025.
Među istovremeno bizarnim i tužnim vestima koje govore o problemima sa veštačkom inteligencijom, našla se i vest da su dva romana, koja su bila u trci za prestižnu novozelandsku književnu nagradu „Oka...
više
iz ugla prevodioca tajna božićna biblioteka dženi kolgan laguna knjige Iz ugla prevodioca: „Tajna božićna biblioteka“ Dženi Kolgan
25.12.2025.
Britanska autorka Dženi Kolgan, koja je nedavno bila gost Beogradskog sajma knjiga, napisala je dosad tridesetak knjiga od kojih su mnoge objavljene i kod nas. Najčešća tema njenih romana, osim ljubav...
više
prikaz romana optički nišan pavijani, mandrili i hiljadu papirnih ždralova laguna knjige Prikaz romana „Optički nišan“: Pavijani, mandrili i hiljadu papirnih ždralova
25.12.2025.
Neka pažljivo sprovedena statistika verovatno bi pokazala da najčešću temu u ovdašnjoj književnosti (ali i kinematografiji), pored ljubavi i istorije – uz to sa njima nekako neizbežno i neraskidivo sp...
više
prikaz romana humano preseljenje baba gizina sadržajna smrt laguna knjige Prikaz romana „Humano preseljenje“: Baba Gizina sadržajna smrt
25.12.2025.
„Prošlost je istorija, budućnost je misterija“, mantraju zavisnici na seansi. Ispostaviće se, međutim, da postoji i mnogo toga istorijskog i misterioznog između te dve imaginarne tačke – postoji višed...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.