Nastavak svetskog bestselera Raskol.

Leto 1540. – najtoplije u šesnaestom veku. Metju Šardlejk, verujući da više ne uživa naklonost Tomasa Kromvela, vredno radi pokušavajući da održi svoju advokatsku praksu ne privlačeći mnogo pažnje. Ipak, kada bude preuzeo odbranu devojčice optužene za gnusno ubistvo svog mlađeg rođaka, još jednom će doći u vezu s kraljevim glavnim savetnikom – i dobiti nov zadatak...
Tajna grčke vatre, legendarne tečnosti pomoću koje su Vizantinci uništili arapsko brodovlje, izgubljena je već vekovima. U biblioteci raspuštenog londonskog manastira jedan zvaničnik Suda za proširenje poseda sada ponovo otkriva uputstvo za njeno spravljanje. Poslat da ga povrati, Šardlejk otkriva da su zvaničnik i njegov brat alhemičar divljački ubijeni – a uputstvo iščezlo.
Sledeći trag grčke vatre po Londonu u doba Tjudora, Šardlejk u isto vreme pokušava da dokaže nevinost svoje mlade štićenice. Ipak, uskoro otkriva da ništa nije onakvo kako na prvi pogled izgleda...

„Izvanredne knjige K. Dž. Sansoma s radnjom smeštenom u doba Henrija VIII oživljavaju zvuke i mirise tjudorske Engleske.“
Sunday Times

„Jedan od najvećih autorovih talenata ogleda se u neposrednosti njegovih opisa... Ipak, sam Šardlejk je taj koji privlači svu pažnju. Njegovo poštenje i skromnost prosto sijaju u mračnom svetu gde su ubistvo i zločin uobičajeni.“
Kolin Dekster