Dragan Velikić dobio „Nagradu grada Budimpešte“

Generalna skupština grada Budimpešte dodelila je srpskom piscu Draganu Velikiću „Nagradu grada Budimpešte“. Dragan Velikić, književnik i Lagunin autor, diplomirao je svetsku književnost sa teorijom književnosti na beogradskom Filološkom fakultetu. Od 1994. do 1999. bio je urednik izdavačke delatnosti Radija B92. Pisao je kolumne za „NIN“, „Vreme“, „Danas“ i „Reporter“. Od juna 2005. do novembra 2009. bio je ambasador Republike Srbije u Austriji.

U obrazloženju žirija navodi se da je Velikić u svojim romanima, prevedenim na petnaest jezika, nepristrasno i uverljivo stvorio portret mađarske prestonice. Do sada je pet Velikićevih romana objavljeno u Mađarskoj, između ostalih i „Ruski prozor“, čija se radnja delimično odvija u Budimpešti. Nagrada će biti uručena na svečanoj ceremoniji povodom Dana grada 17. novembra.

Ovih dana slovenački izdavač „Zrakogled“ iz Kopra objavio je Velikićev roman „Danteov trg“ u prevodu Urbana Beline, sa opširnim pogovorom Dragane Bojanić Tijardović. Početkom naredne godine, u Sloveniji izlazi „Ruski prozor“ u „Ediciji 100 slovenskih romana.“

„Danteov trg“ je priča o piscu Labudu Ivanoviću ispričana kroz priču o njegovim roditeljima, bivšoj ženi, tri prijatelja iz detinjstva, ljubavi iz mladosti s kojom ga sudbina ponovo povezuje, ali i čitaocima. Svi oni se na kraju romana nalaze u Puli, večitom toponimu i inspiraciji Dragana Velikića.