Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

BUKMARKER-logo

Prikaz romana „Znamenje“ Kristofera Karlsona: Odmeren, precizan i snažan

Jedne novembarske noći 1994. godine dogodilo se ubistvo na obodu Marbeka, gradića u oblasti Haland. Krivac je brzo identifikovan, osuđen, i činilo se da je pravda zadovoljena. Ipak, posledice zločina ne prestaju kada je presuda izrečena. One nastavljaju da se šire kroz vreme, oblikujući živote i sudbine svih onih koje je zločin dotakao. Zato se i dalje nameće pitanje: šta se zaista dogodilo te noći, u šumi kraj Marbeka?


Znamenje


U središtu ove priče nalazi se Isak, dečak obeležen znamenjem i strahom da bi jednoga dana mogao počiniti nešto zaista strašno.


Znamenje“ je osmi roman švedskog pisca i kriminologa Kristofera Karlsona, koji je prvobitno objavljen 2019. godine, devet godina nakon njegovog prvenca. Karlson je jedan od mojih omiljenih pisaca, naročito otkako sam pročitala njegov četvorotomni serijal o Leu Junkeru. Zato se ova knjiga našla na mojoj listi za čitanje čim je najavljena!


Pred čitaocima je izuzetan roman. Moglo bi se reći samo: pročitajte ga! To bi, u najkraćem, obuhvatilo sve što o njemu treba da znate. A zašto li ostavlja tako snažan utisak, pitate se?


Posredi je istovremeno duboka i uzbudljiva knjiga. Iako poseduje elemente trilera, ne može se svesti na klasičnu žanrovsku priču. „Znamenje“ je roman o nasleđu, okruženju i pitanjima koja nas prate kroz život: da li je naša sudbina unapred određena ili je oblikuju okolnosti, izbori i slučajnosti?


Karlsonov stil je odmeren, precizan i snažan. U njegovim rečenicama nema suvišnih detalja; svaka reč ima svoje mesto, i to me prosto oduševljava. Autor uspeva da čitaoca potpuno uvuče u svet romana a da pritom nikada previše ne objašnjava. Postavka misterije je vešto izvedena, završnica je nepredvidiva, ali ono što posebno drži pažnju nisu samo pitanja o zločinu već način na koji se priča razvija i kako likovi postepeno otkrivaju svoje pravo lice. „Znamenje“ sam pročitala za samo dva dana i jedna je od najuzbudljivijih knjiga koje sam pročitala ove godine!


Radnja romana je smeštena u Marbek, gradić u oblasti Haland, mesto u kom je Karlson odrastavo, njegov zavičaj. Opisuje ga s toplinom, pronicljivošću i jasnim osećajem pripadnosti. Ambijent je jednako upečatljiv kao i likovi koji ga nastanjuju. Iako je priča duboko ukorenjena u švedsku provinciju, ona je istovremeno univerzalna, sa svim svojim dobrim i lošim stranama. Sve deluje veoma „švedski“, ali u onom najboljem smislu te reči.


Pored toga što se oslanja na okruženje u kreiranju svoje priče, Karlson koristi i prirodne nepogode kao okosnicu za neke događaje, poput oluje Gudrun, cunamija i vrelog leta 2017. godine. Ovi događaji ne služe samo kao vremenske odrednice već i kao okidači i pokretači toka radnje i unutrašnjih lomova likova. Taj postupak izveden je veoma upečatljivo i zaista majstorski!


Karakterizacija likova je, kao i obično, izvanredna. O svakom liku stiče se snažan i jasan utisak, dok vremenski skokovi doprinose tome da njihov razvoj deluje prirodno i uverljivo. Isak, Vidar i ostali junaci ovog romana jesu ljudi od krvi i mesa, sa svim svojim vrlinama, slabostima i protivrečnostima. Njihove sudbine izazivaju u čitaocu i tugu i radost, a po završetku čitanja ostaje osećaj da će nam zaista nedostajati.


Kristofer Karlson još jednom je opravdao očekivanja, pa i ne čudi što sa nestrpljenjem iščekujem njegov naredni roman! Sve u svemu, ovo je neverovatno snažano delo o tome kako se sudbina i slučajnosti prepliću u našim životima. Ocena: čista petica!!!


Izvor: lottensbokblogg.wordpress.com

Prevod: Kristijan Vekonj

Podelite na društvenim mrežama:

„Čitajte između redova“ : uštedite i do 33%!

„Čitajte između redova“ : uštedite i do 33%!

Ljubitelji velikih književnih dela, imaćete priliku da od 10. do 23. avgusta 2026. iskoristite posebne pogodnosti u okviru akcije „Čitajte između redova“. U okviru akcije obuhvaćena su tri kultna romana svetske književnosti: „Majstor i Margarita“ Mihaila Bulgakova, „Proces“ Franca Kafke i „1984“ Džordža Orvela.

Pročitaj više
UniCredit Bank i Laguna ti čestitaju rođendan i poklanjaju!

UniCredit Bank i Laguna ti čestitaju rođendan i poklanjaju!

Posebna pogodnost za članove Laguninog kluba čitalaca je rođendanski popust od 40% pri kupovini do tri Lagunina naslova u Delfi knjižarama.

Pročitaj više
Nedeljnik u knjižarama Delfi

Nedeljnik u knjižarama Delfi

Novi broj lista Nedeljnik je na kioscima, a od petka ga možete kupiti za samo 29 dinara u svim knjižarama Delfi širom Srbije uz kupovinu bilo koje Lagunine knjige, knjige drugih izdavača ili proizvoda iz gift programa u vrednosti većoj od 150 dinara.

Pročitaj više
Prikaz romana „Džesina želja“ Heder Moris: Nadmoćnost nade

Prikaz romana „Džesina želja“ Heder Moris: Nadmoćnost nade

Ime književnice Heder Moris dobro je poznato ovdašnjim čitaocima, naročito ljubiteljima istorijske fikcije. Izdavačka kuća Laguna do sada je objavila pet ostvarenja ove australijske autorke rođene na Novom Zelandu. Za razliku od romana koji snažno osvetljavaju stradanje pojednica u strašnom vrtlogu istorije, radnja najnovijeg dela „Džesina želja“, objavljenog u prevodu Nikole Pajvančića, odvija se u doba koje nazivamo svojim.

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.