Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

BUKMARKER-logo

„Pečat u crvenom vosku“ na francuskom jeziku

Dugo očekivano izdanje romana „Pečat u crvenom vosku“ na francuskom jeziku, autorke Žakline Kiš, našlo se na francuskom tržištu prošle nedelje.

Knjigu je objavila izdavačka kuće „Editions de Saint Amans“, jedna od najstarijih izdavačkih kuća na jugu Francuske. Jacqueline Busseron, koja je prevela knjigu i koja je lični menadžer Žakline Kiš za teritoriju Francuske i francuskog govornog područja u Kanadi, kaže da je knjiga odmah naišla na sjajan prijem kod francuske čitalačke publike jer obiluje istorijskim podacima, pričama o masonima za koje su Francuzi veoma zainteresovani, kao i delovima u kojima se roman bavi temom regresoterapije (vraćanjem pod hipnozom u prošle živote) koja je vrlo popularna u Francuskoj. Žaklina Kiš za deset dana putuje u Francusku, na prvu promociju svog romana. Promocija ovog romana na francuskom jeziku takođe se planira i u Beogradu, u Francuskom institutu s početka jeseni.

„Jako sam srećna što se moja i Žaklinina (Biseron) saradnja završila izlaskom knjige u Francuskoj i verujem da će me francuska publika prihvatiti bar koliko i naša u Srbiji“, rekla je tim povodom Žaklina Kiš.

Podelite na društvenim mrežama:

Slika Žaklina Kiš

Žaklina Kiš

Rođena je u Beču 1964 godine. Pisanjem i muzikom bavi se od rane mladosti. Komponuje, svira klavir i gitaru. Bila je solista u mnogim poznatim horovima u zemlji. Diplomirala je na Filološkom fakultetu u Beogradu – Engleski jezik i književnost, a u prevodilačke vode uplovila je pre dvadesetak godina kao sudski tumač za engleski jezik.

Velika Lagunina letnja akcija: 40 posto popusta na odabrane naslove za uživanje u čitanju

Velika Lagunina letnja akcija: 40 posto popusta na odabrane naslove za uživanje u čitanju

Imamo odličnu vest za sve ljubitelje knjiga: od 2. jula 2026. do 1. avgusta 2026. organzujemo „Veliku letnju akciju“ i na odabrane naslove odobravamo 40 posto popusta.

Pročitaj više
Akcija „Moje leto uz knjige“! 50% popusta na odabrane dečje naslove u izdanju Lagune

Akcija „Moje leto uz knjige“! 50% popusta na odabrane dečje naslove u izdanju Lagune

Letnji raspust počinje! A gde se mogu doživeti najuzbudljivije avanture? U knjigama!

Pročitaj više
Nataša Lester o uzbudljivom romanu „Madmoazel Alijansa“: More je uvek neiscrpan izvor inspiracije

Nataša Lester o uzbudljivom romanu „Madmoazel Alijansa“: More je uvek neiscrpan izvor inspiracije

Nataša Lester piše o hrabrim, odvažnim i nezaboravnim ženama, što je jedan od glavnih razloga zbog kojih nas njeni romani oduvek privlače. Njena spisateljska misija je jasna – da kroz književnost osvetli žene koje su svojim izborima i delima izlazile iz okvira očekivanih društvenih uloga, bez obzira na istorijsko doba u kojem su živele. Autorka je deset istorijskih romana i bestselera Njujork tajmsa, a njene priče vode čitaoce u prošlost, među stvarne događaje i izuzetne junakinje. Njenim knjigama poseban šarm daje i doza glamura – njene heroine zrače elegancijom i dostojanstvom čak i kada se nađu usred ratnog haosa. Ako se još niste upoznali sa njenim stvaralaštvom, „Madmoazel Alijansa“ idealna je polazna tačka.

Pročitaj više
Pavel Selukov: Knjige su mi spasle život

Pavel Selukov: Knjige su mi spasle život

Kroz razgovor o knjizi „Dokopati se Tarkovskog“, od Pavela Selukova saznali smo mnogo o njegovoj prošlosti u predgrađu Perma, mladosti i iskustvima margine, a pričao nam je i o TV seriji „Prijatelji“ i utakmicama voljenog fudbalskog kluba.

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.