Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

BUKMARKER-logo

Nova izdanja romana Gorana Petrovića na španskom i bugarskom jeziku

Najnoviji romani Gorana PetrovićaPapir“ (nagrada „Beogradski pobednik“, 2022.) i „Ikonostas“ (nagrada „Vladan Desnica“, 2022.), tokom prošle i ove godine prevedeni su na španski i bugarski jezik.

Goran-Petrovic-strana-izdanja-Papir-Ikonostas

U leto 2023. izašao je u Meksiku prevod romana „Papir sa vodenim žigom“ (Papel con sello de aqua) u izdanju izdavača Sexto Piso, Universidad Autonoma de Sinaloa, i u saradnji sa Instituto de la cultura de Guanajuato. U januaru 2024. godine izašlo je izdanje „Papira“ u Madridu, a već u aprilu bio je predlog za čitanje u knjižarama Barselone.

Kod istog izdavača objavljen je tokom maja ove godine i roman „Ikonostas sveg poznatog sveta“ (Iconostasio del mundo conocido), a knjiga je zatim predstavljena na meksičkom sajmu knjiga u Mazatlanu, kada su o njoj govorili izdavač Felipe Rosete, meksički pisac Eduardo Antonio Para i prevodilac sa srpskog na španski Dubravka Sužnjević.

U Bugarskoj, kod sofijskog izdavača Žanet 45, objavljen je krajem maja ove godine roman „Papir sa vodenim žigom“ (Хартия c воден знак), u prevodu na bugarski Žele Georgijeve, i predstavljen na ovogodišnjem sajmu knjiga u Sofiji. Isti izdavač priprema u narednim mesecima i objavljivanje prevoda romana „Ikonostas“.

Podelite na društvenim mrežama:

Slika Goran Petrović

Goran Petrović

Goran Petrović (Kraljevo 1961 – Beograd 2024) objavio je knjigu kratke proze Saveti za lakši život (1989), romane Atlas opisan nebom (1993), Opsada crkve Svetog Spasa (1997), Sitničarnica „Kod srećne ruke“ (2000), Papir (2022) i Ikonostas (2022), novelu Ispod tavanice koja se ljuspa...

Nastavlja se akcija „Avgustovski vikendi“: romani vladike Grigorija, Tonija Parsonsa, Gorana Markovića i drugih – na popustu od čak 40, 50 i 60%

Nastavlja se akcija „Avgustovski vikendi“: romani vladike Grigorija, Tonija Parsonsa, Gorana Markovića i drugih – na popustu od čak 40, 50 i 60%

Akcija „Avgustovski vikendi“ se nastavlja! I ovog vikenda, od petka 7. avgusta do nedelje 9. avgusta 2026, očekuju vas posebni popusti na odabrane Lagunine knjige, i to na sajtovima delfi.rs, laguna.rs i u svim Delfi knjižarama.

Pročitaj više
Slavica Mastikosa: Kad naučimo da živimo sa posledicama sopstvenih izbora, dobijamo šansu da pronađemo mir

Slavica Mastikosa: Kad naučimo da živimo sa posledicama sopstvenih izbora, dobijamo šansu da pronađemo mir

Slavica Mastikosa rođena je 1950. u Zemunu, gde je završila osnovnu, a potom i srednju medicinsku školu. Radila je kao medicinska sestra u Frankfurtu na Majni. Do sada je izdala romane „Tri hleba nasušna“, „Međaši savesti“, „Zakon srca“, „Tri hleba nasušna na polici vremena“, koji su objavljeni u više izdanja.

Pročitaj više
Hišam Matar: Pronalazimo se u očima onih koje volimo

Hišam Matar: Pronalazimo se u očima onih koje volimo

Kroz razgovor o romanu „Moji drugovi“, sa britansko-libijskim piscem Hišamom Matarom dotakli smo se i važnih životnih pitanja, kao što su: šta danas znači biti čovek i koliko se vrednuju sloboda i hrabrost.

Pročitaj više
Prikaz zbirke „Život se odvija na rubovima“: Dragoj plastičnoj lutki kraj sebe

Prikaz zbirke „Život se odvija na rubovima“: Dragoj plastičnoj lutki kraj sebe

Knjiga „Život se odvija na rubovima“ Tanje Stupar Trifunović sudara nas sa marginama sopstva, koje u vlastitim konvulzijama ipak traži put, izlaz pred kojim će popustiti sve stege i gdje će biti moguća sloboda.

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.