Ivan Ivanji u Bonu

U svečanoj sali uglednog muzeja Dom istorije u Bonu 7. juna 2018. održano je književno veče Ivana Ivanjija sa posebnim naglaskom na njegovu ulogu kao prevodioca jugoslovenskih političara i njegovu delatnost kao savetnika za medije i kulturu Jugoslovenske ambasade u Bonu 1974–1978. godine.

Foto: Youtube

Posle književne večeri kojoj je prisustvovalo blizu dve stotine zainteresovanih, a koju je moderirala Rut Rozenberger, načelnica jednog od odeljenja muzeja, Ivanji je potpisivao svoje knjige „Titov prevodilac“ i „Poslednji potez“, koji su objavljeni i na nemačkom jeziku.

Za datoteku Muzeja, koja sakuplja iskaze brojnih svedoka vremena za koje je ta ustanova zainteresovana, Ivanji je dao intervju o svom životu i svom viđenju današnje Nemačke sa naglaskom kako se danas u toj zemlji obrađuje nacistička prošlost.

Ivanji je u Bonu bio gost muzeja Dom istorije i radio-televizijske stanice „Deutsche Welle“. Dao je nekoliko intervjua na našem i nemačkom jeziku. „Deutsche Welle“ je snimila film o njegovom delu i životu pod naslovom „Tri života samotnog vuka“, koji je emitovan na srpskom i nemačkom jeziku.