Banda snova – Luka di Fulvio

Maltene niko nije ostao ravnodušan čitajući knjigu „Dionisovi stepenici“ zahvaljujući majstorstvu kojim je autor Luka di Fulvio osvojio čitaoce u Italiji, ali i kod nas, pripovedajući tada o mladom policijskom inspektoru Miltonu Žerminalu što se suočavao sa silaskom u pakao. Bio je premešten u Minjatu po kazni zbog uživanja opijuma i heroina, primoran je da rastumači „potpis“ čudovišnog ubice i njegovih jezivih rituala.

Sada, Di Fulvio pred verne čitaoce izlazi sa novom knjigom „Banda snova“ (izdavač: Laguna). Dok je radnja prošlog romana bila smeštena u 1899. godinu, radnja ovog rukopisa odigrava se u Njujorku tridesetih godina prošlog veka. Postavlja se dakle pitanje šta to, u „Velikoj jabuci“ tridesetih godina prošlog veka, vezuje čuvenog Freda Astera, Kristmasa sina italijanske prostitutke, koji se proslavio rečenicom „Dobro veče“, Njujorčani“, crnca koji od šerpi pravi radio-aparate, preduzimljivog poljskog emigranta i razmetljivog mafijaškog bosa? Šta povezuje Irca okrvavljenih ruku koji je postigao uspeh u Holivudu snimajući pod pseudonimom Zlotvor nasilne pornografske filmove, talentovanu kćer bogatog Jevrejina koja se oporavlja od jezive traume, i Džona Barimora, proslavljenu holivudsku zvezdu i lepotana? Na kraju duhovito kao i uvek autor pokušava da odgovori na pitanje zašto se američki san nekima pretvara u američki košmar.

Odličan prevod ove knjige potpisuje Gordana Subotić. Izbirljiva, zahtevna i razmažena italijanska kritika neretko je hvalila književni opus Luke di Fulvia ocenjujući ga kao autora koji jednako uspešno piše surove psihološke trilere i tople bajke za decu. Di Fulvio je dosad objavio četiri romana: „Zelter“ (1996), „L’impagliatore“ (2001), „Dover beach“ (2002) i „Dionisovi stepenici“ (La scala di Dioniso, 2006). Knjige Luke di Fulvia privukle su i pažnju filmskih reditelja – Eros Puljeli snimio je film po njegovom romanu „L’impagliatore“, a u toku je i snimanje filma po knjizi „Dover Beach“ u produkciji Colorado filma. Ista producentska kuća otkupila je filmska prava i za „Dionisove stepenike“, pre nego što je Di Fulvio dovršio pisanje knjige.

Autor: V. Matković 

Izvor: Danas