Kao deo serijala zasnovanog na četiri elementa; voda, vazduh i zemlja, „Dišem s njim“ je očaravajući ljubavni roman i govori o dvoje odraslih osoba željnih ljubavi, koji se bore sa razarajućom prošlošću.

Kada se Elizabet, nakon što je izgubila ljubav svog života, vrati sa ćerkom Emom u rodni grad, upozoravaju je da se kloni Tristana Kola, lokalnog lošeg momka. Neobjašnjivo privučena Tristanom, Elizabet uskoro shvata da dva slomljena srca mogu pomoći jedno drugom da se zaleče.

„Dišem s njim“ priča bezbroj puta ispričanu priču, ali uz neprikosnoveni jezik sa nekoliko jedinstvenih preokreta. Elizabet je izgubila ljubav svog života, ali otkriva da je Tristan Kol doživeo još veći gubitak. Sa namerom da mu pomogne, uporno ga prati u pokušaju da dopre do njega, sazna više o njegovoj prošlosti i zaleči mu srce. Elizabet i Ema zajedno polako ruše čvrstu spoljašnost koju je Tristan pažljivo gradio kako bi sakrio svoj bol. Dok se Tristan lagano otvara, otkriva da su povezani sopstvenim gubicima i da voleti nekog nikada nije bilo lakše.

Ovo je sjajno napisana priča, sa likovima sa kojima možemo da se poistovetimo i jakom pozadinskom pričom. Britani Čeri je uspela da stvori stvarne ljude sa problemima i ponašanjem koji su bliski čitaocima. Tristanova transformacija je zapanjajuća i garantovano će uzdrmati srca ljubiteljima ljubavnih romana. Britani Čeri je uzela stari i previše puta iskorišćen zaplet i udahnula mu je novi život.

Ovo je obavezno štivo za one koji traže toplu prijatnu knjigu koja nosi osećaj zahvalnosti. Tristan je savršen glavni lik za bezvremenski ljubavni roman, a Elizabet i Ema su nezamenljive u svojim ulogama. Čeri je stvorila savršenu knjigu koja će vas naterati da se glasno smejete i plačete.

Izvor: seriousreading.com
Prevod: Miloš Vulikić