„U ime porodice“ – Sara Dunant u svom najboljem izdanju

Dunantova, doajen romana smeštenih u doba renesanse („Krv i lepota“) ponovo se okreće porodici Bordžija. Papa Aleksandar VI čvrsto je utvrđen na svojoj moćnoj poziciji,  istrošen osvetom protiv svojih neprijatelja. Njegov ambiciozni sin, Čezare – koji ima povlašćen pristup crkvenim kasama – podstaknut je da zauzme sve više italijanskih gradova-država, bez obzira na to koliko će novca i života to da košta, a njegova ćerka, Lukrecija, pion porodice željne moći, koja neprestano kuje planove kako da ostvari sve svoje namere, ostavlja svoj trag u Italiji iz 16. veka. Dok klan Bordžija širi svoj uticaj, bilo kroz krvave sukobe ili lukavim manevrima iza scene, istoričar i diplomata Nikolo Makijaveli iz prvog reda ovog teatra borbe za moć upravlja raznim mahinacijama, posmatra njihove neverovatne poteze dok  savetuje svoje nadređene u Firenci kako da se nose sa promenljivom političkom klimom. Iako se autorka ponekad zapetlja u nekim međusobnim odnosima frakcija protiv pape (imali su veliki broj protivnika), Dunantova je u svom najboljem izdanju kada se fokusira na troje Bordžija, na konflikte između Čezarea i njegovog oca dok obojici raste moć i ugled, a posebno na Lukrecijin život, primoranu na različite brakove zbog političkih koristi, koja je zbog opasnog gripa zamalo preminula i koja se konačno primirila kraj enigmatičnog Alfonsa, sina vojvode od Ferara i njenog trećeg muža, sa kojim je osigurala budućnost moćne dinastije.

Izvor: publishersweekly.com  
Prevod: Miloš Vulikić