VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Savršen spoj apsurdnog horora i satire – roman „Frankenštajn u Bagdadu“ Ahmeda Sadavija

Ovaj vešto napisani roman genijalan je spoj besmislenog užasa i zajedljivog humora o životu u gradu koji je razoren ratom i u kome je nasilništvo postalo normalna pojava. Čas jeziv, čas nadrealan, roman „Frankenštajn u Bagdadu“ obezbedio je Ahmedu Sadaviju internacionalnu nagradu za najbolji arapski roman 2014. godine.

Od zalutalih duša i osvetoljubivih leševa, preko eksplozija bombi u automobilima, što je postalo svakodnevna pojava, pa sve do Amerikanaca koji u dosluhu sa vladom pokušavaju da stvore prividno „uravnoteženo“ stanje na ulicama kako bi zadobili bolju poziciju u pregovorima, skoro sve što možete da zamislite naći ćete na ulicama Bagdada te 2005. godine. Smrt je sveprisutna, a sam život će ponekad bukvalno zavisiti od toga kojom ulicom ćete određenog dana odlučiti da se uputite svojoj kući.

„Ja sam prvi istinski Iračanin“, čudovište će smelo izgovoriti. Nastalo omaškom ciničnog sakupljača otpadaka, čudovište je sklepano od delova tela ljudi koji su nastradali na ulicama prestonice Iraka (pritom i različitih etničkih pripadnosti) koje sada žudi da osveti njihovu smrt. To je, samo po sebi, upečatljiva alegorija na temu divljaštva rata. Pritom, ova priča slobodno koketira sa nadrealnim i brutalno realističnim, oslikavajući raznolike iračke junake. Izuzetna u opsegu i domišljatosti, Sadavijeva suptilno politička, a ipak i živopisno metaforička priča je kristalno jasan podsetnik kako nasilje prouzrokuje nasilje.

Autor: Rabi Salim
Izvor: irishtimes.com
Prevod: Aleksandra Branković


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
foto monografija jovana đorđevića beograd naše mladosti belgrade of our youth u prodaji od 8 jula laguna knjige Foto-monografija Jovana Đorđevića „Beograd naše mladosti – Belgrade of our youth“ u prodaji od 8. jula
07.07.2020.
Beograd kakav ne poznajete ili kakvog ga se sećate... Jovan Đorđević, po struci školovani muzičar i pedagog, pasionirani je fotograf i šetajući ulicama glavnog grada ukrao je od zaborava ljude, ulice,...
više
 doktore, umirem li šta da radite kada vam nije dobro  laguna knjige „Doktore, umirem li? Šta da radite kada vam nije dobro“
07.07.2020.
Ovu višenamensku knjigu napisala su dva poznata doktora sa idejom da ponude nedvosmislene informacije svojim pacijentima i čitaocima. U pitanju je kompletan vodič o simptomima bolesti, iz koga ćete...
više
prikaz romana klub radosti i sreće nerazmrsivo klupko sudbina majki i ćerki laguna knjige Prikaz romana „Klub radosti i sreće“ – nerazmrsivo klupko sudbina majki i ćerki
07.07.2020.
Iako nije neophodno poznavanje pravila mađanga da bi se uživalo u geometrijski oblikovanom romanu Ejmi Tan, pravila ove igre svakako mogu biti čitaocu od koristi u razumevanju njegove forme. U prvom d...
više
 čarobnjak iz oza l frenka bauma laguna knjige „Čarobnjak iz Oza“ L. Frenka Bauma
07.07.2020.
U trenutku kada ih tornado spusti u Oz, Doroti Gejl i njen psić Toto upuštaju se u avanturu života. Da li će Doroti i njeni novi prijatelji uspeti da prežive sve opasnosti na putu kroz neobičnu zemlju...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.