VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Roman „Muza“ je priča o ratnim stradanjima i isceliteljskoj moći umetnosti

Drugi roman spisateljice Džesi Barton je istorijska misterija koja prati intrige u svetu umetnosti na dva mesta i u dva vremenska perioda: Španija uoči građanskog rata 1936. i London za vreme veselih šezdesetih. Isprepletane priče se bave pitanjima porekla i autentičnosti umetničkih predmeta i dilemom jedne umetnice.
 
Autorka veoma vešto drži čitaoce u neizvesnosti, povremeno pobuđujući sumnju zanimljivim nagoveštajima, koji se tek naknadno odgonetnu. Ovu pripovest složenu na više nivoa pokreću izuzetni likovi koji pokreću širok spektar tema – šovinizam u umetničkom svetu, fašizam i antisemitizam u Španiji tridesetih godina, rasizam u Londonu šezdesetih godina – ali istovremeno ne predstavljaju jednodimenzionalne stereotipe. Autorka naizmenično menja vremenski okvir i izraz, gradeći složenu dvostruku krizu i njeno razrešenje. 
 
Priču  iz tridesetih, koja počinje iznenađujućim tajnama u vezi sa jednom slikom, pričaju mlada Oliva Šlos i njena služavka Tereza Robles. Oliva je slikarka, studentkinja prestižne „Slejd Art“ škole u Londonu. Boravi u Španiji, sa ocem uticajnim trgovcem umetničkim delima, jevrejsko-austrijskog porekla i sa majkom, bogatom Britankom, naslednicom imperije izgrađene na marmeladi. Oliva se zaljubljuje u brata svoje služavke Tereze, Isaka, slikara i revolucionara. Sjajno prikazano okruženje predstavlja protivtežu izgnaničkog života u Španiji u kojem lični i umetnički nemir raste istovremeno sa nasiljem koje preplavljuje zemlju.
 
Priču iz 1967. pripoveda Odela, imigrantinja sa Kariba, koja je u London došla da postane pisac, a radi u umetničkoj galeriji. Odela postaje zaintrigirana misterijom o slici koju je nasledio njen dečko, Lori, i donosi je u galeriju na procenu – reč je o izuzetnoj alegorijskoj predstavi iz tridesetih, pripisanoj španskom slikaru, pokojnom Isaku Roblesu.
 
Odela nastavlja svoju vezu sa Lorijem, uprkos protivljenju svoje šefice koja je savetuje da se usredsredi na pisanje, i počinje da istražuje poreklo slike. Naposletku, Odel čekaju neverovatna iznenađenja i otkrića o njenom ljubavniku, njenoj šefici, ali i slici.
 
Vremenski okviri koji se prepliću doprinose zanimljivosti i kompleksnosti priče, mada scene iz londonskih umetničkih galerija šezdesetih godina padaju u drugi plan  u poređenju sa poglavljima koja govore o dešavanjima u Španiji. Autorka na živopisan i lirski način opisuje predele u unutrašnjosti, ali i odnose između Olive, njenih roditelja, Tereze i Isaka.
 
Pre nego što je postigla internacionalni uspeh svojim prvim romanom „Minijaturista“, Džesi Barton se bavila glumom. Možda je to doprinelo njenom sluhu za karipski ritam koji se povremeno čuje u Odelinom govoru,  njenom spretnom baratanju pri promenama scene, njenom oku za detalje na kostimima i fizičkim gestovima i za dvostruke dramske zaokrete u priči.
 
 Posveta, koju je napisao Džon Berger, a koju je autorka odabrala za „Muzu“ predstavlja prikladan komentar na temu beskrajnih mogućnosti svakog pripovedača da izvuče nešto jedinstveno iz istorije i onda to obogati svojim pripovedačkim senzibilitetom i vizijom: „Nikada više jedna priča neće biti ispričana kao da je jedina.“ Čitaoci koji vole misteriju, psihološku dramu, istorijsku fikciju, umetnost, i intrige u romanu „Muza“ pronaći će mnogo toga u čemu će uživati. Dvostrukost ove priče je upravo ono što je čini izuzetnom i sjajnom.
 
Izvor: washingtonindependentreviewofbooks.com
Prevod: Maja Horvat


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
bestseleri čiji se plamen ne gasi laguna knjige Bestseleri čiji se plamen ne gasi
09.07.2020.
Da li je istina da je životni vek knjige kratak? Da njena slava bledi i da već posle godinu ili dve bude zaboravljena i ćušnuta u mračni kutak police u knjižari jer je vreme za nove naslove i autore? ...
više
6 citata o knjigama laguna knjige 6 citata o knjigama
09.07.2020.
Ovih dana napajamo se mudrim mislima. U želji da se otisnemo u neki lepši svet od onoga u kome živimo, delimo sa vama citate o knjigama koji su nas nadahnuli.   Toma Akvinski Bojim se čove...
više
8 knjiga o manje poznatoj srbiji laguna knjige 8 knjiga o manje poznatoj Srbiji
09.07.2020.
Srbija je mala zemlja u kojoj su živeli veliki ljudi. Sećanja na njih čuvaju se u dragocenim pisanim dokumentima i književnim delima. Međutim, generacije koje dolaze sve ređe posežu za tim izvorima. A...
više
dejan stojiljković o nastavku istorijske sage i delima o miljkoviću laguna knjige Dejan Stojiljković o nastavku istorijske sage i delima o Miljkoviću
09.07.2020.
Pisac Dejan Stojiljković, uporedo sa objavljivanjem brojnih svojih bestselera, pisao je godinama nošen jednom svojom opsesivnom temom – zagonetnom smrću niškog pesnika Branka Miljkovića, odnosno željo...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.