Nekadašnji agent Poslanstva, plaćenik Takeši Kovač, vraća se na rodnu planetu Harlanov svet, u potrazi za osvetom. Tokom potrage udružuje se sa grupom plaćenika koji imaju zadatak da „očiste“ kontinent Nova Hokaida, gde inteligentni roboti, zaostali iz nekog drevnog rata i dalje onemogućavaju rekonolizaciju. Time je pokrenut niz događaja koji prete da u potpunosti transformišu Harlanov svet, i bukvalno dovode Kovača lice u lice sa njegovom prošlošću.
„Probuđene furije“ su završnica trilogije o Takešiju Kovaču. Ovog puta Kovač sam diktira uslove misije, ali ga događaji bacaju u potpuno drugu krajnost terajući ga da se suoči sa svojom prošlošću. Ako je „Digitalni ugljenik“ detektivski noar sajber pank roman, a „Slomljeni anđeli“ ratni, „Probuđene furije“ najviše nalikuju političkom i psihološkom trileru, i nudi priliku čitaocu da se dublje uživi u Kovačevo stanje uma, dok se u rodnom svetu susreće sa starim prijateljima i neprijateljima. Ovakva postavka Morganu pruža priliku da produbi i istraži događaje kroz koje njegovi likovi prolaze u univerzumu gde je zamena tela moguća, sa suptilnim naklonom prema implikacijama na svest, savest i ideju ljudskosti; šta tačno znači biti čovek?
Kao i obično, ovo je ultra nasilna, krvava, seksualno eksplicitna, ukratko vrlo hardcore priča o osveti, pobuni i strahu, sa ponekim robotom koji eksplodira, sa malo surfa i ekstremnim planinarenjem ubačenim u miks. Oni koji su i ranije uživali u Kovačevim avanturama naći će se u poznatom okruženju, međutim, budući da događaji iz prethodne dve knjige utiču na priču u „Probuđenim furijama“, za novajlije koje se tek upoznaju sa Morganovim univerzumom, preporučljivo je da počnu od „Digitalnog ugljenika“.
„Probuđene furije“, su, dakle, poslednja knjiga u trilogiji o Takešiju Kovaču, mada Morgan još nije kategorički rekao da će prestati da piše o njemu.
Izvor: thewertzone.blogspot.com
Prevod: Aleksandar Mandić