Laguna - Bukmarker - Prikaz romana „Ovde smo svi odrasli“ Eme Straub - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Prikaz romana „Ovde smo svi odrasli“ Eme Straub

Dok sam čitala poslednje redove novog romana Eme Straub, najednom me je obuzelo neobično osećanje spokoja i zadovoljstva: kao, na primer, kada u jednom dahu odgledam celu sezonu serije „Grejs i Frenki“ pa poželim da prošetam ulicama bajkovitog seoceta na Hadsonu, u potrazi za nekoliko kugli ukusnog domaćeg sladoleda, ili možda da dremnem u visećoj ležaljci, okružena mirisom baštenskog cveća. Ova prijatna i nežna knjiga savršeno je štivo za plažu, ali pravo je uživanje čitati je i u novonastalim pandemijskim okolnostima, kada većina nas ne zna kada će ponovo videti more.

Ovde smo svi odrasli“ donosi priču o (gotovo tipičnoj) blago disfunkcionalnoj porodici dobrostojećih belih protestanata iz živopisnog gradića u dolini reke Hadson. Deca Strikovih su odrasla i raštrkala se na sve četiri strane sveta, ali posle smrti jedne poznanice, šezdesetosmogodišnja udovica Astrid Strik uviđa da je vreme da se porodica ponovo okupi. Život je kratak i ona više ne želi da od svoje dece skriva činjenicu da je već pet godina u vezi sa ženom.

Astrid, međutim, nije jedina koja ima tajnu. Njena ćerka Porter je odlučila da zatrudni putem veštačke oplodnje i nema životnog partnera. Najstariji sin Eliot, koji je oduvek bio poslušan, tajno je kupio jednu od Astridinih omiljenih starih zgrada i planira da dovede trgovinski lanac u njihov mirni gradić. A sin mezimac Niki je odlučio da pošalje svoju trinaestogodišnju ćerku da živi sa Astrid, pošto je devojčica upala u neke nerazjašnjene nevolje u školi.

Sve ove tajne isplivavaju na površinu tokom porodičnog okupljanja i ovi dobronamerni, u osnovi pristojni ljudi se trude da pronađu najbolji način da pokažu koliko im je stalo i pruže podršku jedni drugima.

Način na koji Ema Straub prikazuje porodične odnose je optimističan i utešan, a tome naročito doprinose njene smirene, uredne rečenice, koje čitaocu od samog početka ulivaju poverenje. Njena proza je direktna i jasna i vi, dok čitate, jednostavno znate da se nijedna reč neće naći na pogrešnom mestu.

„Ovde smo svi odrasli“ je šarmantna i topla knjiga, svojevrsni odmor za dušu u trenutku kada nam je svima to preko potrebno.

Autor: Konstans Grejdi
Izvor: vox.com
Prevod: Jelena Tanasković


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
iz sveta izdavaštva borba prevodilaca za svoja prava laguna knjige Iz sveta izdavaštva: Borba prevodilaca za svoja prava
18.01.2022.
Spisateljica i književni prevodilac Dženifer Kroft, poznata po prevodu knjige Olge Tokarčuk „Beguni“, za koji je dobila međunarodnu nagradu Buker, podelila je 31. avgusta na Tviteru odluku svojim 10.0...
više
nova izdanja domaćih autora laguna knjige Nova izdanja domaćih autora
18.01.2022.
Treći deo trilogije „Kazna za greh“ Lagunine bestseler autorke Jelene Bačić Alimpić doživeće sedmo izdanje. Knjiga „Molitva za oproštaj“ je roman o prelomnim godinama, prećutkivanim istinama, lažima i...
više
roman pun vedrine i nade čokolada džoan haris u prodaji od 23 januara laguna knjige Roman pun vedrine i nade – „Čokolada“ Džoan Haris u prodaji od 23. januara
18.01.2022.
„Čokolada“ je svetski bestseler sazdan od uživanja, ćudljivosti i mnogo, mnogo poslastica. Lanskenet je francuski gradić u kojem se ništa bitno nije dogodilo čitav vek. Na opšte iznenađenje meštana...
više
fric, dobrila, mate, kinez li i srđan valjarević laguna knjige Fric, Dobrila, Mate, Kinez Li... i Srđan Valjarević
18.01.2022.
Posle dvadesetak godina provedenih u Švajcarskoj, u malom mestu Rajnfeldenu blizu Bazela, Fric (nekada Gojko), Dobrila i njihov sin Mate vratili su se u domovinu, u Beograd. Kupili su stan od četrdese...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.