Laguna - Bukmarker - Prikaz romana „Marsova soba“ - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Prikaz romana „Marsova soba“

Kada su ga upitali kako postiže realizam karakterističan za njegove romane i pozorišne komade, Ričard Prajs, oštroumni hroničar američke unutrašnjosti, citirao je biografa Dejmona Ranjona, Džimija Breslina, koji je za Ranjona rekao da je „radio sve što rade dobri novinari – družio se“.

Sa radnjom smeštenom u ženski zatvor Stenvil i kroz flešbekove, u jednako nemilostivu sredinu četvrti Tenderloin u San Francisku, treći, izuzetno uspešan roman spisateljice Rejčel Kušner, „Marsova soba“, prikazuje autentične detalje koji mogu da se zabeleže samo uz dosta druženja. Bilo da opisuje „mlečno gusta dolinska magla... s ružičastim i zelenim neonskim svetlima koja se šarene kroz maglu“, ili „smrada na ljudski znoj koji se jonizuje na nerđajućem čeliku“, uvek je uključena u akciju.

Naratorka „Marsove sobe“, Romi, služi dve doživotne kazne i šest godina zbog ubistva. Čovek koga je ubila, Kurt Kenedi, uhodio je, a bio joj je i klijent. Marsova soba je striptiz klub gde je Romi radila. Ona nam pripoveda kako je Kenedi „fiksirao“ – pratio je do kuće, neprestano je zvao, tražio je kada je bežala od njega. Nije više mogla da podnese njegovo maltretiranje i prebila ga je na smrt.

Velika veština Kušnerove leži u manipulaciji fokusa. Kroz gomilanje sitnih detalja, ona stvara strašan, sistematičan pogled na svet, gde je kapitalizam nemilosrdan i neizbežan. „Ja sam potrošna roba“, objašnjava Romi kako je zatražila zaštitu od svog poslodavca, „ Muškarci koji troše novac nisu potrošni“.

To je sistem koji ne samo da okreće ranjive jedne protiv drugih, već ih i uvlači u mašineriju obmane. Kada dospeju u Stenvil, Romi i druge žene proizvode oruđa upravo onog sistema koji ih je izneverio: „Sudske klupe. Sedišta za porotu. Vrata za sudnice. Klupe za svedoke.“ Bez mnogo drugog izbora, one razvijaju dubok osećaj pohlepe. Kada u zatvor stigne pismo od očigledno ranjivog čoveka, koji traži nekoga za dopisivanje, daje se na aukciju onoj koja najviše ponudi, jer „žrtva je spasilac“. Čak i kada se žene odupiru, simbolično su okružene utvrđenim redom: pravila koja se tiču lekova i veličine porcija nose imena po ženama čije su žalbe podstakle promenu pravila.

„Ritmovi sveta nisu uvek u koordinaciji s ritmom čoveka“, piše Kušnerova. Njen cilj je da pokaže kako se ti ritmovi sudaraju, i šta se dešava osobi kada se to desi. Veoma je uspešna u tome jer otkriva nepravde i izrabljivanja koja podupiru naše društvo, ne gubeći iz vida pojedinačne živote ljudi od kojih ti procesi zavise i koje uništavaju.

Autor: Sem Bajers
Izvor: spectator.co.uk
Prevod: Đorđe Radusin


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
ponovo biramo za vas sjajne knjige po pristupačnoj ceni laguna knjige Ponovo biramo za vas sjajne knjige po pristupačnoj ceni
19.09.2020.
Akcija „399 – sjajni naslovi po odličnoj ceni“ osvežena je i donosi nove knjige po ceni od 399 dinara, koje možete nabaviti u periodu od 19. septembra do 24. oktobra 2020. u svim knjižarama Delfi, Lag...
više
intervju sa lindom bustrem knausgor laguna knjige Intervju sa Lindom Bustrem Knausgor
18.09.2020.
Linda Bustrem Knausgor sedi za stolom u uglu jednog londonskog kafea nekoliko dana pre uvođenja mera karantina. Vitka, bleda i ozbiljna, u krem bluzi sa visokom kragnom, podseća na junakinje Ibsenovih...
više
intervju sa fredrikom bakmanom laguna knjige Intervju sa Fredrikom Bakmanom
18.09.2020.
„Uznemireni ljudi“ pisca Fredrika Bakmana na prvom su mestu na spisku knjiga koje treba da pročitate u septembru prema izboru nezavisnih knjižara širom zemlje. Bakmanova poslednja knjiga prati ...
više
roman gaela faja od sada i na filmskom platnu laguna knjige Roman Gaela Faja od sada i na filmskom platnu
18.09.2020.
Film Erika Barbijea „Mala zemlja“, rađen na osnovu istoimenog romana Gaela Faja, pojavio se u bioskopskim salama širom Francuske. Film je bio u takmičenju na najbolji frankofoni film u Angulemu, a kri...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.