Prikaz romana „Bojim se da ste zapatili zmajeve“: (Ne)prijatelj zmajeva na zadatku

Zmajevi u svetu fantastike nisu ništa novo i jedan su od postulata koji su preuzeti iz bajki, često kao nezaobilazni neprijatelji hrabrim junacima. Naravno, ima i onih dela u kojima su zmajevi malo dobroćudniji, ili se pak razumeju sa ljudima, ali obično ne sa svima.

U knjizi veterana fantastike Pitera S. Bigla „Bojim se da ste zapatili zmajeve“ oni su prvo prikazani kao najobičnije male štetočine, koje treba istrebiti pre nego što narastu, ali se to naravno menja do kraja romana.

Ovo delo, koje je nedavno na srpskom objavila Laguna, predstavlja jedan malo komičniji pogled na svet fantastike i zmajeva i ispočetka deluje kao da će zaobići ozbiljnije teme i pristupe. I taman kada nas uljuljka u tu atmosferu, sve ipak dobija malo mračniji zaokret i naznake kompleksnije priče sa arhetipovima poznatim ljubiteljima žanra.

U sve to uključeni su jedan istrebljivač zmajeva koji više ne želi to da bude, princ koji misli da nije dovoljno dobar za ono što se od njega očekuje i princeza koja nikako nije tipična „dama u nevolji“. Naravno, ima i političkih spletki, slugu koje znaju mnogo više nego što otkrivaju, kraljeva koji se odavno ne vole a hteli bi da svoju decu iskoriste kao zalog za mir, ali i još puno zmajeva. Da, ima i malih i velikih zmajeva, a i posebnih čije karakteristike vam neću otkrivati, jer njihova pojava ima veze sa jednim vrlo upornim volšebnikom.

„Bojim se da ste zapatili zmajeve“ je ujedno i čistokrvni roman fantastike i omaž voljenom žanru, ali i delo koje svesno parodira ono iz čega je poteklo. Bigl ubacuje humor u taman tolikoj meri da bude kontrateža svim napetim i, povremeno, užasnim situacijama i da nas iznenadi kada to najmanje očekujemo. Taj humor i naracija koji teku vrlo fino zasluga su autora, ali i odličnog prevoda Gorana Skrobonje, što čitanje čini uživanjem.

Iako knjiga nema „gabarit“ tipičnog romana fantastike, u njoj i te kako ima dešavanja, preokreta, neočekivanih priznanja i izneverenih nada. Ipak nema izneverenih očekivanja čitalaca, jer skoro svi likovi prolaze kroz neki razvojni put i doživljavaju neku vrstu preobražaja, neki čak i bukvalno.

Zahvaljujući subverziji pojedinih postulata, sve to lepo je zaokruženo u kompletnu priču koja može poslužiti i kao dobar uvod u žanr fantastike, ali i kao mala poslastica onima koji ga već odavno vole. Pored toga, „Bojim se da ste zapatili zmajeve“ može poslužiti i svima onima koji trenutno ne uspevaju da se posvete čitanju, kao dobar podstrek za povratak ovoj aktivnosti.

Autor: Filip Milosavljević
Izvor: danas.rs