Laguna - Bukmarker - Prikaz knjige „Oblik vode“: Ako vam se svideo film, volećete roman - Knjige o kojima se priča
Noć knjige – Besplatna dostava na teritoriji Srbije
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Prikaz knjige „Oblik vode“: Ako vam se svideo film, volećete roman

Roman „Oblik vode“, koji su napisali Giljermo Del Toro i Danijel Kraus, proširuje i obogaćuje originalnu priču koja je osvojila Oskara.

„Oblik vode“ Giljerma Del Tora, drama sa elementima fantastike – u kojoj su glumili Seli Hokins, Majkl Šenon, Ričard Dženkins i Oktavija Spenser – nominovana je 2017. godine za 13 Oskara, a osvojila je četiri, uključujući onaj za najbolji film i režiju.

„Oblik vode“ nije samo ljubavna priča, to je takođe priča o autsajedrima – odbačena (nema Elajza), potlačeni (njena prijateljica crnkinja Zelda), progonjeni (gej umetnik bez posla Džajls), savesni (ruski špijun-naučnik Dr Hofstetler) i drugačiji (čovek-riba) – koji preživljavaju surovost ovog sveta, pronalaze svrhu u njemu i rizikuju sve kako bi pobedili moćna čudovišta.

Dvosatni film je samo zagrebao površinu tih ličnih borbi dok knjiga nema takvih ograničenja. Roman polako razvija likove, popunjava pukotine u njihovim životnim pričama i zaranja u njihove misli.

Različitost perspektiva, uključujući i čoveka-ribu, obogaćuje priču. Ne samo da bolje razumemo neobičnu povezanost između Elajze i njega, već i produbljuje čitaočevu privrženost dragocenom, ali krhkom svetu koji Elajza i Džajls stvaraju u svojim oskudnim prebivalištima iznad bioskopa. Kroz njihove najintimnije misli i strahove čitamo o njihovom velikom trudu da pronađu lepotu u ružnom svetu dok pokušavaju da osvetle svoje usamljeničke i teške živote muzikom, smehom, ljubavlju i prijateljstvom.

Roman počinje sa Ričardom Striklandom (čudovištem ove subverzivne bajke) u trenutku kada sleće u Južnu Ameriku kako bi pronašao čoveka-ribu, lokalnog boga. Hladan i surovi Strikland u romanu (koga u filmu savršeno igra Majkl Šenon) postaje mnogo monstruoznija savremena verzija glavnog junaka Konradovog romana „Srce tame“, koga susret sa „drugima“ pretvara u zver.

Opterećen sećanjima na ratne zločine, dok je služio pod okrutnim Generalom i blago poremećen tokom višemesečne ekspedicije u Amazonu, on je stalno na korak da izgubi zdrav razum.

Još jedan krupan – i divan – dodatak je Striklandova žena Elejn. Njena priča o pronalaženju samopoštovanja i svrhe van doma u duboko mizogenom i seksističkom svetu, formira drugi značajni podzaplet.

Poput svih dobrih priča i ova je smeštena u prošlost; ali pitanja koja postavlja su i dalje aktuelna. Sam del Toro kaže: „Film govori o današnjim problemima i demonizovanju, strahu i mržnji prema drugima i kako je to mnogo opasnija stvar od učenja da voliš i razumeš.“

Romansirana interpretacija del Torove subverzivne bajkovite ljubavne priče se čita veoma sporo, jer ne želite da se završi.

Izvor: hindustantimes.com
Prevod: Miloš Vulikić


Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
noć knjige još danas iskoristite velike popuste laguna knjige Noć knjige još danas! Iskoristite velike popuste
09.12.2023.
Delfi knjižare i Lagunini klubovi čitalaca, kao i sajtovi laguna.rs i delfi.rs čekaju sve knjigoljupce još danas u okviru Noći knjige!  Prava je prilika da najveće hitove domaće i svetske ...
više
noć knjige još danas i sutra laguna knjige Noć knjige još danas i sutra
09.12.2023.
Pune knjižare, spiskovi sa željenim naslovima, druženje sa piscima, to su slike prvog dana Noći knjige. Pod sloganom „Priča koja traje“, Noć knjige, omiljena manifestacija svih knjigoljubaca, t...
više
pripremite spiskove noć knjige od 8 do 10 decembra  laguna knjige Pripremite spiskove – Noć knjige od 8. do 10. decembra!
08.12.2023.
Pod sloganom „Priča koja traje“, Noć knjige, omiljena manifestacija svih knjigoljubaca, održaće se od 8. do 10. decembra 2023. godine pod pokroviteljstvom Eurobank Direktne u knjižarama Delfi i Laguni...
više
veliki broj pisaca u noći knjige laguna knjige Veliki broj pisaca u Noći knjige
08.12.2023.
Čitaoci će i ove Noći knjige moći da sretnu omiljene pisce, i to u Beogradu, Novom Sadu, Gornjem Milanovcu...   Evo i detaljne satnice i rasporeda: Petak, 8. decembar Knjižara Delfi...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politikom korišćenja kolačiča.