Laguna donosi čitaocima prvi put na srpskom jeziku roman „
Zamir“
Hakana Gundaja, najzapaženijeg turskog pisca posle Orhana Pamuka.
Roman otkriva ogoljenu istinu onih kojima je rat oduzeo pravo na život. I postavlja pitanje koje danas potresa zaraćene strane: da je čovek započeo život u paklu, da li bi mogao da odbije da bude demon?
Zamir je imao samo šest dana kada je u izbegličkom kampu na granici Sirije i Turske, gde ga je ostavila majka, eksplodirala bomba. Odgajan u sirotištu humanitarne organizacije, korišćen kao prigodna maskota za prikupljanje donacija, oduvek je bio svedok i sredstvo mahinacija.
Uoči 21. veka Zamir radi u misiji pri Prvoj svetskoj mirovnoj fondaciji. Usled vrtoglavih mirovnih scenarija, zavera i borbi, on pokušava da nađe odgovor na pitanje kako doći do pomirenja. Upoznaje ministre, diktatore, teroriste. Da bi ih naterao na pregovore, on ih obmanjuje i ucenjuje. Ne dozvoljava sebi da predahne, i ne staje ni pred čim. Mir, pre svega. Mir po svaku cenu.
Hakan Gundaj vrlo iskreno i ubedljivo razotkriva zakulisne radnje, korupciju i licemerje koji se kriju iza dobročinstava humanitarnih organizacija, cinizma pojedinaca, ali i načina na koji Zapad pere svoju savest. U alternativnom svetu koji bolno podseća na ovaj u kojem živimo, on iznosi na videlo savremene društvene teme oko kojih gradi uzbudljivu fikciju s nezaboravnim junakom u glavnoj ulozi.
Hakan Gundaj je vrlo interesantan i uticajan savremeni turski pisac čija su dela ekranizovana i adaptirana za scenu. Rođen je na Rodosu 1976. Kao dečak živeo je u Briselu, pre nego što se preselio u Ankaru. Pored proze, bavi se i pisanjem scenarija, a „Zamir“ objavljuje posle pauze duge osam godina. Roman možete pronaći u prevodu Aleksandre Hadži Bošković od srede 26. juna u svim Delfi knjižarama, Laguninim klubovima čitalaca, onlajn knjižari delfi.rs, kao i na sajtu laguna.rs.