„Brodolom civilizacija“, Amin Maluf

„Brodolom civilizacija“ Amina Malufa zatekao me je nespremnog, imao sam dobro predznanje o istoriji Bliskog istoka koji autor naziva Levant. Imao sam zapadnjačku viziju tih naroda i njihovih težnji. Autor nam govori o dva datuma koja su promenila sve: 5. jun 1967. i godina 1979. Pre ovog arapskog poraza 1967. (šestodnevnog rata) za Arape je religija bila u drugom planu, sloboda, demokratija i svetovne vrednosti vodile su glavnu reč kao svetlost koja je oterala tamu poput vetra ponosa koji je dolazio iz Egipta. Muslimanska braća i njihov obred bili su predmet poruge jer žene i muškarci tog doba, ne odričući se svoje istorije, nisu hteli da se vraćaju na staro. Gledati Nasera i narod na video-snimcima (Jutjub) kako se podsmevaju religioznima, a posebno Muslimanskoj braći, deo je nostalgije kad sada znamo da su Saudijska Arabija i Muslimanska braća glavni zagovornici da žene nose veo na Zapadu, ulažući u to vreme, novac i mreže, prekorevajući nevernike. Poraz 1967. godine, izbor Margaret Tačer i Ronalda Regana (kraj državne intervencije u poslovnom svetu, pobeda egoizma po rečima Adama Smita) i islamska revolucija u Iranu zapalili su vatru koja se i danas širi i verovatno guši slobodu na ovoj planeti. Autor je svedok koji nam govori o propuštenim sastancima s njima i svetom. Knjiga koja se čita poput zbirke pesama, poput ljubavne priče u kojoj ljubavnici nisu poslušali razum i krenuli su drugim putem. Autor nam na svoj način kaže da ono što se dogodilo u Egiptu, Libanu, Siriji, Iranu i Avganistanu može i nama da se dogodi u svakom trenutku.
 
Prevela: Maja Mihajlović
Izvor: Babelio