U Kuvajtu je zabranjena knjiga „Braća Karamazovi“ Fjodora Dostojevskog
Kuvajtske vlasti su zabranile knjigu velikana ruske književnosti, Fjodora Dostojevskog, ali to je samo jedan od skoro 1000 naslova koji su stavljeni na crnu listu na festivalu koji je nedavno održan u ovoj Zalivskoj državi.
Saad al-Anzi, direktor kuvajtskog Međunarodnog književnog festivala, dao je izjavu za agenciju „Frans-Pres“ u kojoj navodi da je Ministarstvo za informisanje zabranilo 948 knjiga, među kojima je i klasik Fjodora Dostojevskog, „Braća Karamazovi“, roman čija je radnja smeštena u Rusiju XIX veka, a koji se bavi temama moralnosti, slobodne volje i postojanja boga.
Dostojevski se pridružio sve dužem spisku pisaca koji su zabranjeni u ovoj relativno umerenoj Zalivskoj državi, u kojoj je konzervativni trend i u političkim i u društvenim sferama u porastu.
Više od 4000 knjiga je u poslednjih pet godina kuvajtsko Ministarstvo za informisanje stavilo na crnu listu, uključujući i knjigu „Zvonar Bogorodičine crkve“ i „Sto godina samoće“, kolumbijskog pisca Gabrijela Garsije Markesa.
Izvor: rhystranter.com
Prevod: Maja Horvat
