Šta se to spasava od vatre?
Roman „Ono što se spasava od vatre“ spisateljice Ketrin Senter je emotivna, zanimljiva priča o porodici, ljubavi i moći opraštanja. Kesi Henvel je mlada žena koja neočekivano mora da promeni život iz temelja i preseli se iz Teksasa u Boston, kako bi se starala o bolesnoj majci. Kesi je popularni vatrogasac u svojoj stanici u Teksasu, ali pred njom je izazov da sve počne ispočetka u drugom gradu. Uz to, majka ju je napustila kada je ona bila šesnaestogodišnjakinja i Kesi ju je od tada mahom otpisala. Selidba kod nje posle svih tih godina je, u najmanju ruku, čudna.
Odmah ću reći da je „Ono što se spasava od vatre“ meni odlično štivo. To je jedna od onih divnih knjiga koje ispunjavaju sva moja očekivanja. Stil pisanja je odličan, likovi su razrađeni, i ne želite da propustite ni trenutak Kesinog putovanja.
Kesi mi se svidela od samog početka. Ona je žena vatrogasac koja pokušava da uspe u tradicionalno muškom poslu i nemoguće je ne podržavati je. Ona spada među one neobične, komplikovane likove kakve jako volim; borbena je, pametna, jaka i vrlo dobra u svom poslu – najbolja, ako ćemo iskreno, a i zna da mora da bude takva, ukoliko želi da je shvate ozbiljno. Ona je mirna, opuštena i sabrana kada gasi požare i spašava živote, ali je potpuno drugačija kada su u pitanju osećanja, naročito njen buran odnos sa majkom i odsustvo ljubavnog života. Kesi je svesno odlučila da nema momka i da se ne zaljubljuje. Ona nema vremena za to, niti je to zanima...dok ne upozna Rukija.
Ruki je jako drag. On je neodoljiv, kao zlatni retriver u uniformi vatrogasca. Sladak je, ljubazan i pravi odlične čokoladne kolače. Bukvalno je savršen u svakom smislu i Kesi teško može da mu odoli, uprkos svom pravilu. Ali ni Rukiju ne cvetaju ruže. I on ima svoje muke, čije poreklo leži u tajni koja ga sputava od detinjstva, i koja bi mogla da upropasti njegovog oca ukoliko bi saznao za nju.
Najviše mi se svidela višeslojna priča čiji su svi delovi podjednako zanimljivi. Osim što mi se dopalo kako se razvija odnos između Kesi i Rukija, uživala sam čitajući o zanimanju vatrogasaca – njihovim internim šalama, stvarnom gašenju požara, obuci iz prve pomoći i naravno, promeni muške dinamike kada u njihove redove stupi žena. Takođe, volim priče sa komplikovanim porodičnim odnosima i to sam dobila kada je Kesi pristala da živi sa svojom bolesnom i otuđenom majkom.
Ovo je priča o ženi koja uspeva u muškom svetu, ali i neverovatno dirljiva priča o porodici i moći praštanja. I što je najvažnije, to je priča o snazi i hrabrosti da pustite ljubav da vam ispuni srce.
Izvor: thebookishlibra.com
Prevod: Đorđe Radusin
Odmah ću reći da je „Ono što se spasava od vatre“ meni odlično štivo. To je jedna od onih divnih knjiga koje ispunjavaju sva moja očekivanja. Stil pisanja je odličan, likovi su razrađeni, i ne želite da propustite ni trenutak Kesinog putovanja.
Kesi mi se svidela od samog početka. Ona je žena vatrogasac koja pokušava da uspe u tradicionalno muškom poslu i nemoguće je ne podržavati je. Ona spada među one neobične, komplikovane likove kakve jako volim; borbena je, pametna, jaka i vrlo dobra u svom poslu – najbolja, ako ćemo iskreno, a i zna da mora da bude takva, ukoliko želi da je shvate ozbiljno. Ona je mirna, opuštena i sabrana kada gasi požare i spašava živote, ali je potpuno drugačija kada su u pitanju osećanja, naročito njen buran odnos sa majkom i odsustvo ljubavnog života. Kesi je svesno odlučila da nema momka i da se ne zaljubljuje. Ona nema vremena za to, niti je to zanima...dok ne upozna Rukija.
Ruki je jako drag. On je neodoljiv, kao zlatni retriver u uniformi vatrogasca. Sladak je, ljubazan i pravi odlične čokoladne kolače. Bukvalno je savršen u svakom smislu i Kesi teško može da mu odoli, uprkos svom pravilu. Ali ni Rukiju ne cvetaju ruže. I on ima svoje muke, čije poreklo leži u tajni koja ga sputava od detinjstva, i koja bi mogla da upropasti njegovog oca ukoliko bi saznao za nju.
Najviše mi se svidela višeslojna priča čiji su svi delovi podjednako zanimljivi. Osim što mi se dopalo kako se razvija odnos između Kesi i Rukija, uživala sam čitajući o zanimanju vatrogasaca – njihovim internim šalama, stvarnom gašenju požara, obuci iz prve pomoći i naravno, promeni muške dinamike kada u njihove redove stupi žena. Takođe, volim priče sa komplikovanim porodičnim odnosima i to sam dobila kada je Kesi pristala da živi sa svojom bolesnom i otuđenom majkom.
Ovo je priča o ženi koja uspeva u muškom svetu, ali i neverovatno dirljiva priča o porodici i moći praštanja. I što je najvažnije, to je priča o snazi i hrabrosti da pustite ljubav da vam ispuni srce.
Izvor: thebookishlibra.com
Prevod: Đorđe Radusin
