Postao sam veliki obožavalac Dafni Kalotaj. Posle prve dve knjige ove autorke, u kojima je sa velikim umećem i ljubavlju pisala o umetnosti, moja očekivanja bila su velika. Najnoviji roman, pod naslovom „Smiraj“, nije me razočarao. (Iako u ovom romanu umetnost ne igra gotovo nikakvu ulogu, vredi napomenuti da se jedna od junakinja bavi modernim plesom, a druga pisanjem.)

Početak romana vraća nas u rane devedesete. Protagonistkinja Mim po završetku studija započinje novi život u njujorškom Grinič Vilidžu. Ona upoznaje Kiru, prelepu plesačicu iz dobrostojeće porodice, kojom postaje opsednuta. Posle jednog traumatičnog incidenta, devojke se razdvajaju i potpuno gube kontakt. Dvadeset godina kasnije, Kirin prijatelj Roj telefonom obaveštava Mim da je Kira nestala negde u Avganistanu i da je u međuvremenu primio paket adresiran na nju. Mim i Roj odlaze u Avganistan u nameri da saznaju šta se dogodilo njihovoj zajedničkoj prijateljici i da je, ako je potrebno, spasu.

Dafni Kalotaj se sa jedne strane koncentriše na odnos između junakinja, analizirajući prirodu njihove ljubavi u prošlosti i sadašnjosti, a sa druge na posledice ratnih sukoba u Avganistanu i Iraku. Čitaocu se u početku čini da je pred njim knjiga o ljubavi i odrastanju, ali ovaj roman se na pola puta preobražava u priču o avanturi punoj opasnosti, u kojoj se junaci suočavaju sa Talibanima, Al Kaidom i rezultatima američke megalomanije na Bliskom istoku. Kako radnja odmiče, napetost postepeno raste i ne popušta sve do samog kraja, koji je izuzetno uzbudljiv i emotivan. Svaka čast, Dafni Kalotaj.

Autor: Robert Blumental
Izvor: goodreads.com
Prevod: Jelena Tanasković