Prikaz ljubavnog romana „Voleti nekog poput tebe“ Havijera Boska
Ovenčan poslednjom nagradom „Ramon Ljulj“, roman Havijer Boska „Voleti nekog poput tebe“ priča je o ljubavi kao med slatkoj. Žan-Pjer Zanardi, galerista u bogataškoj četvrti na levoj obali Sene, slobodnog je duha. Za razliku od njega, Paulina Oms vodi spokojan porodičan život u Barseloni, a u Pariz dolazi zbog venčanja svoje rođake. Kao po posebnom planu sudbine, između njih dvoje rodiće se neočekivana privlačnost koja će zauvek promeniti njihove živote. „Voleti nekog poput tebe“ je hronika potrage i rekonstrukcija ljubavne priče između Pauline i Žan-Pjera posredstvom sećanja, dokumenata i svedočenja osoba koje su upoznale tajnu strast dotičnog para. Tek mnogo godina nakon Paulinine smrti, njena kćerka Gina će otkriti majčinu veliku ljubav.
Roman otvara pripovest o Gini Oms, devetogodišnjoj devojčici koja ostaje bez majke, i zbog toga želi da sazna sve o njoj. Havijer Bosk je odlučio da u ovom romanu ostavi po strani strategije detektivskog romana, ustupajući prostor jednoj lepoj ljubavnoj priči. Bosk nam je prikazao priču ispripovedanu u različitim stilovima i glasovima, praveći preskoke u vremenu između dva života, Paulininog i Gininog. Središnja drama priče počinje kada Gina upozna jednog misterioznog Velšanina koji je pronašao vizit kartu njene majke u knjizi u jednoj londonskoj knjižari da bi, godinama potom, odlučio da otputuje ne bi li upoznao tu misterioznu ženu. Željna da sazna sve o svojoj majci, Gina otkriva niz Paulininih pisama iz kojih vidi da poseta njene majke Parizu verovatno predstavlja emotivno najintenzivnije dane u njenom životu.
Priča o Gini, kao paralelan tok sa ljubavnom pričom njene majke, prilično je dopadljiva i izmamiće čitaocima poneki osmeh. Ovo je roman koji će svi ljubitelji romantičnih priča, kao i onih koja se odvijaju u Parizu, umeti da cene.
Autor: Lejdi Akasija
Izvor: ladyacacia.wordpress.com
Prevod: Igor Marojević
