Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

BUKMARKER-logo

Prikaz knjige „Vladalac“: Značaj (ne)tačnog čitanja

vladalac-1

Zvuči pomalo neverovatno, ali se može ustvrditi da možda najspominjanija knjiga iz oblasti politikologije, „VladalacNikola Makjavelija (1469–1527), ni punih pet vekova nakon svog nastanka još nije u koliko-toliko pristojnoj meri ispravno pročitana. Naprotiv; njen sadržaj uobičajeno se svodi na sintagmu „cilj opravdava sredstvo“, a autor se kroz pojam „makijavelizam“ prikazuje kao sinonim za političku beskrupuloznost. Takvim se pristupom previđa mnogo toga, počev od konteksta u kojem je knjiga nastala i u kom se Makijaveli, dok ju je pisao, obreo.

Kada je porodica Mediči srušila firentinsku republiku i vratila se na vlast, budući autor „Vladaoca“ je izgubio položaj i dopao u nemilost. Nije sporno da je jedan od razloga da on napiše ovu knjigu bio da se umili novim/starim glavešinama. Uostalom, posveta glasi: Nikolo Makijaveli veličanstvenom Lorencu Pjerou de Medičiju. Međutim, jedna od ironija sudbine vezanih za „Vladaoca“ jeste ta da ga rečeni vojvoda, kom je knjiga upućena, po svoj prilici nije ni pročitao.

Inače, Makijaveli u nastavku štiva ne piše ni kitnjasto ni dodvoravajući se kao što je to učinio u posveti. Budući da je Italija u njegovo vreme bila rasparčana i da je kao istinski patriota želeo ujedinjenje gradova-država, odnosno kraljevina poput rodne Firence i Toskane, Milana, Padova, Sicilije, odn. Napulja… autor daje uputstva vladaocu kako da izbegne da se rečene regije nadalje sukobljavaju i postaju tuđinski plen. Makijaveli za njih nalazi idealan okvir u zajedničkoj državi i vrlo slojevito razmatra različite opcije vladanja njome. Iako je nostalgičan prema republici, on za svoje vreme i okolnosti smatra optimalnim monarhističko uređenje. (Naslov se, sem kao „Vladalac“, može prevesti i kao „Princ“.) Konkretnog ili fiktivnog ujedinitelja upozorava na štetočinstvo neiskrenih savetnika i sugeriše mu da stekne strahopoštovanje podanika ali da izbegne njihovu mržnju.

Makijaveli uopšte ne predlaže amoralnost, samo je svestan da vladalac u osetljivim istorijskim trenucima praktično nema prava da deli etički sistem vrednosti običnih građana. Iako će Crkva zabraniti njegovu knjigu, on ne negira vrline hrišćanstva, osim što lošom smatra preteranu skrušenost koju ono propoveda. Moglo bi se reći da je Makijaveli starozavetni hrišćanin koji je nostalgičan prema antičkom moralu. Čini se da je potreba za povratkom korišćenja nekih elemenata zaostavštine antičke Grčke jedino po čemu se oseća da je autor živeo u doba renesanse.

Primere iz inostranstva Makijaveli koristi i dok piše o vojsci, bez koje, razume se, nema ozbiljnog vladara. U ilustrovanju ofanzivnih i defanzivnih ustrojstava, koja se svode na dobru utvrđenost, autor govori o tadašnjoj vojnoj sili Švajcarskoj, odnosno Nemačkoj. Među tipovima soldata najmanje preferira plaćenike jer sumnja u njihovu lojalnost.

Greh bi bilo prepričavati dalje elemente jedne knjige koja se naprosto mora pročitati, ne samo zbog mahom pogrešnih tumačenja nego i zbog svog značaja. Makijaveli „Vladaocem“ naslućuje, ako ne i inspiriše, osnove političke filozofije i ekonomije, ujedinjenje Italije do kog će doći tek više od tri stoleća posle njega, ali i mislioce poput Ničea i njegovog koncepta „volje za moć“. Pogrešna čitanja su važna zbog svoje moguće pogubnosti mnogo više nego što bi to na prvi pogled moglo da deluje. Na kraju krajeva, koliko je Hitlerovo krivo tumačenje Ničea uticalo na Drugi svetski rat, toliko je i Musolinijevo površno oduševljavanje Makijavelijem.

Autor: Domagoj Petrović

Podelite na društvenim mrežama:

Slika Nikolo Makijaveli

Nikolo Makijaveli

Italijanski politički filozof Nikolo Makijaveli (1469–1527) rođen je u porodici gradskog notara. Prilično obrazovan, iako nije spadao u velike intelektualce, već kao mlad postaje sekretar Firentinske Republike. Nikada nije bio ambasador, budući da je to bio zadatak rezervisan za članove najuglednijih porodica.

Neka čitanje lektire bude uživanje: Na tri ili više odabranih Laguninih naslova 15% popusta

Neka čitanje lektire bude uživanje: Na tri ili više odabranih Laguninih naslova 15% popusta

Dragi đaci, roditelji i ljubitelji čitanja, Počinje školska godina, a sa njom i mnoštvo knjiga u okviru lektire koje treba pročitati!

Pročitaj više
Laguna, Delfi i VODAVODA Vodica: Mali poklon za najlepši početak školske godine

Laguna, Delfi i VODAVODA Vodica: Mali poklon za najlepši početak školske godine

Nova školska godina donosi nove radosti i uzbuđenja. Izdavačka kuća Laguna i Delfi knjižare, u saradnji sa kompanijom VODAVODA Vodica, učiniće početak škole još lepšim uz zanimljivu akciju!

Pročitaj više
Ljiljana Šarac: U životu ne biram puteve kojima se lakše ide

Ljiljana Šarac: U životu ne biram puteve kojima se lakše ide

Ljiljana Šarac rođena je u Smederevu 1971. godine. U rodnom gradu završila je gimnaziju, a u Beogradu Filološki fakultet, smer Srpska književnost i jezik sa opštom književnošću. Dvanaest godina je radila u Saobraćajnom preduzeću Lasta kao novinar, urednik Revije Lasta i PR. Nakon toga se okreće profesorskom pozivu i danas radi kao nastavnik srpskog jezika. Godinama je pisala i objavljivala pesme. Dobitnik je „Smederevskog Orfeja“. Književni klub Smederevo joj je objavio zbirku pesama „Lutka učaurene duše“ 1997. godine. Među njene najuspešnije i najčitanije romane spadaju: „Opet sam te sanjao“, „Gde sam to pogrešila“, „Zid tajni“, „Zlatna žila“, „Starija“, „Dok svetac bdi“, „Buket žutih ruža“… Dobitnica je prestižne nagrade „Beogradski pobednik“ (2019). Član je Književnog kluba Čukarica. Od 2020. član je Udruženja književnika Srbije.

Pročitaj više
Ante Tomić: Moramo se izlečiti od toksičnog nacionalizma

Ante Tomić: Moramo se izlečiti od toksičnog nacionalizma

Već po naslovu „Kraljević Marko oslobađa Imotski“ (Laguna, 2026) jasno je da se Ante Tomić, plodonosni pisac, scenarista i kolumnista Jutarnjeg lista i Velikih priča, bogato razmaštao odvodeći nas u davnu prošlost, u dane vojevanja navodnog velikog junaka iz naše istorije, kako bi otključao intrigantnu temu o identitetu i nama samima, o korenima onoga što živimo danas. Kraljević Marko je tako u romanu zapravo jedan od imitatora čuvenog vojskovođe, koji je uspeo ubediti narod da je najbolji od svih, da bi sled događaja pokazao upravo suprotno. Ali nije važno šta se zapravo desilo, već kako istorija pamti priče.

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.