Prevodi romana Dragana Velikića na strane jezike

9. jul 2026.

U Grčkoj je ovih dana izašao roman „Bonavia“ Dragana Velikića. u jednoj od najvećih i najuglednijih izdavačkih kuća u Grčkoj – „Kastaniotis“ – u prevodu na grčki Hristosa Guvisa. Roman je nedavno predstavljen na Sajmu knjiga u Hanji na Kritu.

Foto: Milovan Milenković

Takođe je nedavno objavljeno englesko izdanje romana „Islednik“ kod londonskog izdavača „Istros Books“. Ovo je nezavisna, specijalizovana izdavačka kuća sa sedištem u Londonu, koja ima jedinstvenu i izuzetno važnu misiju: prevodi i objavljuje savremenu književnost jugoistočne Evrope i Balkana na engleski jezik. „Islednika“ je prevela Kristina Pribićević Zorić.

Ovih dana italijanski izdavač „Keller Edizioni“ objaviće Velikićev beogradski roman „Adresa“ u prevodu Ester Miočić.

Podelite na društvenim mrežama:

Povezani artikli

Najnovije

Pogledaj sve

30. oktobar 2026.

Finale Laguninog sajma knjiga u knjižarama – popust do 70%! „Učitelj mačevanja“ najtraženiji naslov

Oktobar je u Laguninim i Delfi knjižarama mesec knjige. Do kraja akcije je ostalo još desetak dana, dovoljno vremena da iskoristite sjajne popuste i nabavite hitove domaće i svetske književnosti, knjige na stranim jezicima, aktuelne društvene igre i sjajne poklone.

Pročitaj više

30. oktobar 2026.

Dobro došli na manifestaciju „Oktobar – mesec knjige“

Dragi knjigoljupci, izdavačka kuća Laguna i Delfi knjižare ove godine ne učestvuju na Sajmu knjiga, ali donosimo sajam u Lagunu i Delfi knjižare, i to tokom celog oktobra. Vrata naših knjižara biće širom otvorena za čitaoce, uz odlične popuste, poklone i bogat program promocija, druženja sa autorima i potpisivanja knjiga.

Pročitaj više

30. oktobar 2026.

Zbog nezapamćenog interesovanja od 23. do 31. oktobra 2026. 70% popusta na odabrane Lagunine naslove i na laguna.rs i delfi.rs

U svim Delfi knjižarama odabrani Lagunini naslovi biće sniženi čak 70% do 31. oktobra 2026, a od 23. oktobra ova specijalna pogodnost važiće i na sajtovima laguna.rs i delfi.rs.

Pročitaj više

30. oktobar 2026.

Na akciji „5 za 999“ stotinu izuzetnih naslova!

Od 26. do 31. oktobra 2026. u Delfi knjižarama i na sajtovima laguna.rs i delfi.rs. očekuje vas akcija „5 za 999“ – sjajna prilika da za samo 999 dinara odaberete čak pet knjiga u izdanju Lagune i obogatite svoju kućnu biblioteku naslovima koji zaslužuju mesto na vašim policama.

Pročitaj više