Lagunina edicija „Autsajderi“ sve više privlači pažnju, pa će u utorak 27. avgusta od 19 sati u književnom kafeu Gete instituta u Kneza Mihaila 50, biti predstavljena druga knjiga u ovoj ediciji „Novi jadi mladoga V.“ Ulriha Plencdorfa.
Apsurdan, urnebesno smešan i dirljiv, ovaj kultni bestseler istovremeno je satira na život u Istočnoj Nemačkoj i himna mladalačkoj slobodi.
U predstavljanju knjige će učestvovati Jelena Kostić Tomović, prevoditeljka knjige, Bojana Denić, prevoditeljka i izdavačica, Janja Stjepanović, urednica edicije, dok će Biljana Pajić biti moderatorka.
Sedamnaestogodišnji Edgar Vibo umro je u novogodišnjoj noći od strujnog udara. Njegov otac, koji je napustio porodicu kada je Edgar imao pet godina, ispituje osobe bliske njemu da bi saznao šta se tačno dogodilo – i ko je njegov sin zapravo bio. Da bi pomogao čitaocima, sâm Edgar sa onoga sveta prekida očeve razgovore s njegovom majkom, najboljim prijateljem Vilijem i s Čarli, devojkom u koju je Edgar bio nesrećno zaljubljen, kako bi nam dao svoju verziju događaja.
„Novi jadi mladoga V.“ je roman iz kojeg je nastao naziv „džins proza“, opisan i kao „istočnonemački ’Lovac u raži’“, preveden je na više od 30 jezika, a sada prvi put i na srpski jezik u prevodu Jelene Kostić Tomović.
Dobro došli!
