„Pedeset nijansi – Siva“ - Između erotike i romanse

„Pedeset nijansi – Siva“, prvi dio erotske trilogije E. L. Džejms iza čijeg imena se krije britanska spisateljica Erika Leonard, od nedavno je i pred našim čitaocima (izdavač Laguna, prevod Eli Gilić.) Naslov romana (u originalu „Fifty Shades of Grey“) je zapavo igra riječi, obrizom da prezime glavnog junaka Kristijana Greja znači sivo. Gdje god da se pojavila, ova knjiga je postala književna senzacija. U mnogim bibliotekama je zabranjena, a tamo gdje nije, liste čekanja broje i po više hiljada ljudi. Roman „Pedeset nijansi – Siva“ ispituje mračnu, neistraženu stranu seksualnosti, a pisana je u odmjerenoj dozi erotike i romanse.

„Pedeset nijansi – Siva“ eksplicitno govori o seksualnom buđenju studentkinje Anastazije Stil i njenom odnosu sa zgodnim milijarderom Kristijanom Grejom. Radnja romana je više nego predvidljiva: lijepa studentkinja književnosti Anastazija Stil umjesto bolesne cimerke odlazi da intervjuiše za fakultetske novine mladog tajkuna Kristijana Greja. Ubijeđena da je njihov sastanak loše prošao, pokušava da više ne misli na taj događaj, sve dok se Grej ne pojavi u prodavnici u kojoj ona radi i pozove je da izađu.

Upuštaju se u strasnu avanturu. Iako je ona bez ikakvog ljubavnog iskustva, tokom veze će otkriti koje su njene stvarne želje ali i strašne tajne koje Grej skriva od drugih. Anastazija otkriva da Grejove seksualne sklonosti podrazumijevaju sadomazohizam i potpunu dominaciju. Grej traži da ona potpiše ugovor koji mu omogućava potpunu kontrolu nad njenim životom. Ona pristaje na „eksperiment“ i ispunjava njegove fantazije u Crvenoj sobi bola.

Popularnost knjige „Pedeset nijansi – Siva“ najvjerovatnije se krije u otkrivanju tabu teme vezane za seksualnost. Iako veliki dio zapadne štampe romanu osporava umjetničku vrijednost i predstavlja ga kao „pornografiju za mame“ (obzirom da su najveći broj čitalaca sredovječne žene i domaćice kojima je knjiga unijela dodatnu i zaboravljenu strast u bračne živote) knjiga je ipak novi ugao sagledavanja života žene, opsesije i moći posjedovanja.

Prvobitno, roman „Pedeset nijansi – Siva“ E. L. Džejms je u SAD i Velikoj Britaniji objavljen u formi elektronske knjige jer su izdavači strahovali da bi čitaoce bilo sramota da budu viđeni kako u javnosti čitaju erotiku. Za nekoliko nedjelja, roman je rasprodat u stotinama hiljada primjeraka pa se ubrzo pojavilo i štampano izdanje, koje je najbrže prodavana knjiga otkada se tiraži i prodaja biljleže, i to bez ijednog centa uloženog u reklamu. U Velikoj Britaniji knjiga je potukla rekorde koji su držali autori „Harija Potera“ Džoana K. Rouling i „Da Vinčijevog koda“ Den Braun. Roman „Pedeset nijansi – Siva“ do sada je preveden na preko 30 jezika, a cijena za ekranizaciju postigla je rekord – pet miliona dolara. Navodno je Anđelina Džoli zainteresovana da režira film u kome bi misterioznog Greja trebao da igra vodeći mladi glumac današnjice Rajan Gosling, dok se kao mogući scenarista spominje Bret Iston Elis.

E. L. Džejms (49) je radila kao televizijska producentkinja. Od ranog djetinjstva željela je da napiše roman koji će očarati čitaoce, ali ostavila je snove po strani kako bi se usredsredila na porodicu i karijeru. Udata je i majka je dvoje djece. Živi u zapadnom Londonu. O neočekivanom uspjehu svoje prve knjige Erika Leonard je rekla da ju je „eksplozija interesovanja u potpunosti iznenadila“, a svoju knjigu je opisala kao: „Sopstvenu krizu srednjeg doba, opisanu naveliko. Sve moje fantazije su tamo, i to je to.“ Ohrabrena uspjehom prvog naslova erotske trilogije „Pedeset nijansi – Siva“, Erika Leonard je napisala i nastavke: „Pedeset nijansi – Mračnije” i „Pedeset nijansi – Oslobođeni”. Do kraja godine Laguna će objaviti i ova dva romana.

Autor: V. Ognjenović

Izvor: Vijesti