Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

BUKMARKER-logo

O manga serijalu „Sani“ u emisiji „Kulturni dnevnik“ [video]

Popularni manga serijal Sani autora Taija Macumota bio je tema emisije „Kulturni dnevnik“ na RTS-u.

Sani-6

Nisan Sani, automobil bez fizičke svrhe, postaje utočište za siročiće čija je jedina svetla tačka detinjstva njihova mašta. Autor komunicira motive tuge, želje za pripadnošću i bega od stvarnosti. Manga je doživela pozitivne reakcije u Srbiji, iako su japanske mange teške za prevođenje zbog jezičkih barijera.

Sani uspeva da prenese univerzalne emocije i sačuva originalnost. Manga sadrži mnogo pesama iz 80-ih i 90-ih godina prošlog veka, koje su prevodioci prilagodili zbog autorskih prava.

Uživajte u prilogu!

Izvor: Kulturni dnevnik / RTS

Podelite na društvenim mrežama:

Taijo Macumoto

Taijo Macumoto rođen je 1967. godine u Tokiju, a kao manga umetnik debitovao je 1987. Ping Pong , jedno od njegovih najpoznatijih dela, ekranizovan je 2002. godine, a 2014. dobija i anime serijal. Manga Sani dobila je 61. Šogakukan manga nagradu u opštoj kategoriji, kao i nagradu za izuzetnost na 20.

„Čitajte između redova“ : uštedite i do 33%!

„Čitajte između redova“ : uštedite i do 33%!

Ljubitelji velikih književnih dela, imaćete priliku da od 10. do 23. avgusta 2026. iskoristite posebne pogodnosti u okviru akcije „Čitajte između redova“. U okviru akcije obuhvaćena su tri kultna romana svetske književnosti: „Majstor i Margarita“ Mihaila Bulgakova, „Proces“ Franca Kafke i „1984“ Džordža Orvela.

Pročitaj više
„Svi putevi vode u Rim“ iliti – kako je pop zvezda završila u mom dvorištu!

„Svi putevi vode u Rim“ iliti – kako je pop zvezda završila u mom dvorištu!

Laguna je imala odličan odabir trenutka kada je novi hit „Svi putevi vode u Rim“ Sare Adams objavila baš u trenutku kada je američki strimer MGM+ najavio da će po toj knjizi raditi novu televizijsku seriju koja će, ako se pokaže kao uspešna, u narednim sezonama obuhvatiti i ostale ljubavne romane Sare Adams smeštene u Rimu. Ali odmah da vas upozorim: ako ste očekivali romantični Večni grad, grdno ste se zeznuli, jer ovde mislimo na Rim u Kentakiju! Dobro, znači, neće biti Koloseuma i Fontane di Trevi, ali taj smehotresni obrt svakako daje dobru podlogu za potku punu šale i ujdurme!

Pročitaj više
Prikaz romana „Bezimena žena“ Vanese Monfort: Šta nam to sledi nakon romana „Žene koje kupuju cveće“?

Prikaz romana „Bezimena žena“ Vanese Monfort: Šta nam to sledi nakon romana „Žene koje kupuju cveće“?

Pred vama je moja prva ovogodišnja recenzija jednog istorijskog romana. Nije lako svrstati ovaj roman u okvire samo jednog žanra, budući da u njemu ima dosta elemenata biografije, ali ipak smatram da je istorijska osnova njegova najjača strana. Reč je o romanu „Bezimena žena“ Vanese Monfort, koju pamtimo po romanu „Žene koje kupuju cveće“, a koji mi se izuzetno dopao.

Pročitaj više
Pročitajte još jedan odlomak iz novog Stojiljkovićevog romana „Učitelj mačevanja“

Pročitajte još jedan odlomak iz novog Stojiljkovićevog romana „Učitelj mačevanja“

Pročitajte odlomak iz novog romana Dejana Stojiljkovića, koji sa nestrpljenjem uskoro očekujemo.

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.