Kako sam zavolela stripove uz Hildinu pomoć
Iako sebe smatram strastvenim čitaocem, ne mogu da se pohvalim time kada se radi o stripovima.
Počela sam redovno da čitam kada sam imala devet godina, ali moj dodir sa stripovima bio je puka sreća. Komšija mi je pozajmio prvi strip kada sam imala dvanaest godina, ali oni nikada nisu bili moj prvi izbor. Tek sam u srednjoj školi dobrovoljno i samoinicijativno čitala „Kalvina i Hobsa“. Navika čitanja stripova nije mi se ustalila, i sve do prošlog leta sam mogla da nabrojim na prste jedne ruke koliko sam ih pročitala.
Kada sam se nedavno preselila u Roterdam, život u velikom gradu mi je proširio vidike i ponudio mi neke stvari koje sam uvek odbijala, verujući da život u malom gradu uvek nudi ono najbolje: manje saobraćaja, manje konfuzije i slobodna parking-mesta. Ukratko – mir i tišinu! Jedno od onoga što veliki grad ima da ponudi – a mogla bih da tvrdim da je to najvažnija stavka – jeste ogromna javna biblioteka.
Roterdamska biblioteka ima ogromnu ponudu naslova na engleskom jeziku, što je odlična situacija za jednog imigranta. Ali i lep izbor stripova na holandskom jeziku, što sam uskoro shvatila da je sjajna stvar kada učite strani jezik. Prikupljanjem novih reči imate priliku da ukrotite jezik. Izbor stripova je veoma šarenolik, od mračnih i kompleksnih do onih koji su pitki i zabavni za čitanje.
Stripovi o Hildi autora Luka Pirsona predstavljali su ključni momenat u razvijanju moje čitalačke ljubavi prema ovom žanru.
Slučajno sam naletela na ovaj strip u knjižari, koji mi je odmah privukao pažnju svojim veselim bojama, divnim crtežima i time što je glavni junak devojčica avanturističkog duha. Čudi me da nisam ranije bila upoznata s obzirom na to da postoji i ekranizacija na Netfliksu. Nisam odmah kupila, ali nisam mogla da prestanem da mislim na Hildu, pa sam se vratila da pazarim. Odmah sam se zaljubila!
Napokon je čitanje na stranom jeziku postalo zabavno! Učlanila sam se u gradsku biblioteku i počela da istražujem druge stripove.
Danas, pored romana koje redovno kupujem u štampanom izdanju i publicističkih dela u vidu audio-knjiga, na mojoj godišnjoj listi za kupovinu knjiga nalazi se obavezno i nekoliko stripova! Zato što su sjajni!
Onima koji uživaju u zahtevnijem sadržaju preporučila bih i grafičke novele. U njima su tekst i ilustracije savršeno uklopljene, i doživljaj je drugačiji od tradicionalnih narativnih knjiga. Iako bih se uvek opredelila za originalnu verziju, možete naći grafičke adaptacije popularnih romana, poput „Sluškinjine priče“, „Dnevnika Ane Frank“ ili „Knjige o groblju“. Ovakva izdanja su prava poslastica za oči, i ne želim nikada da se vratim u situaciju da izbegavam da ih čitam i tako propustim da me oduševe.
Katkad je potrebna samo jedna knjiga da vam zauvek promeni čitalačke navike. Ako još uvek niste čitali stripove o Hildi, najtoplije ih preporučujem! A uvek posle čitanja možete da se bacite i na Netfliksovu verziju.
Autor: Karina Perera
Izvor: bookriot.com
Prevod: Aleksandra Branković
