Jednorog, ogrica i žar-ptica
Jednog jutra dok lagano kaska ka jezeru da se nađe sa Olivom i Živkom, čarobni jednorog Perla smišlja kako da upotrebi svoje novootkrivene moći i iznenadi najbolje drugarice. Živka je žar-ptica. Sitna, brza i obožava da zbija praktične šale, čak i kad nisu preterano duhovite. Oliva je ogrica. Snažna, hrabra i obožava hranu. Jednom prilikom je pojela celu činiju čorbe od paradajza, sa sve činijom!
Perla je još uvek nesigurna u svoje moći i ne uspeva da ih kontroliše, pa umesto sočnih jabuka stvori gomilu ružičastih stvari koje nisu ni izbliza jestive. Nakon nekoliko neuspelih pokušaja, tri drugarice dolaze na ideju da potraže drvo sa pravim jabukama. Ali im se na putu ispreče smrdljivi goblini! Dok pokušavaju da se izbore sa ovim nesnosnim stvorenjima, naučiće i poneku životnu lekciju i shvatiti koliko znače jedna drugoj.
U drugoj epizodi ovog serijala autorki Sali Odžers i Adel K. Tomas Perla svoju čaroliju usmerava na pokušaje letenja. A nije ni znala da može da leti! Ni to joj u početku baš ne ide, ali je drugarice ohrabruju da vežba. Jednog vetrovitog dana u Kraljevstvu upadaju u nove nevolje sa goblinima i ogarskim čamcem. Da stvar bude još strašnija nego ranije kada su samo pokušali da im ukradu sočne jabuke, goblini prete da će od Perle napraviti gulaš! Perla, Živka i Oliva nalaze način da uteknu goblinima i izbave se sa Ostrva galebova.
Svaki neuspeli pokušaj čarolije rezultirao je nečim ružičastim, pa su čak i stranice knjiga ružičaste boje. Perla je neodoljivo nespretna, a njen zaštitni znak su vrcave opaske koje ispaljuje nakon svake neuspele čarolije (Loptičastih mu limunova!, Patuljastih mu papagajčića!, Živahnog mu želea!, Mrzovoljnih mu mravojeda!). Avanture tri drugarice su duhovite, uzbudljive, ističu snagu prijateljstva pre svega, kao i prihvatanje različitosti. Ohrabruju nas da odbacimo predrasude, budemo strpljivi u situacijama koje deluju beznadežno, ali i da budemo kreativni i u rešavanju problema.
Autor teksta i prevodilac knjiga: Ivana Veselinović
