„Ja“ – Elton Džon nema dlake na jeziku
Apsolutno fenomenalno. Mnogi biografi ne pišu iskreno i otvoreno kao što je to učinio Elton Džon. Moram da priznam da su mi pojedini delovi bili malo neprijatni, ali kao što rekoh, nije ulepšavao reči i događaje.
On nas vodi kroz prilično užasno detinjstvo, svoju mladalačku zbunjenost o seksualnom opredeljenju, do prekomerne upotrebe droge i alkohola, i do vremena kada je postao otac dvojici sinova. Naravno, obuhvata i sve ono između toga. Ljude koje je poznavao, sve poznate, zvezde svog vremena. Njegovo dugo spisateljsko partnerstvo sa Bernijem. Epidemiju side i smrt Fredija Merkjurija, i sve žrtve zbog kojih je oformio fondaciju za borbu protiv side. Piše o smrti Džona Lenona i princeze Dajane, koje su ga jako pogodile. Opisuje svoje koncerte, muziku, prvi brak koji je mnoge ostavio u neverici.
Iz ove knjige sam saznao da je Elton, uprkos dugogodišnjoj zloupotebi droge i manjku samopouzdanja zbog svog detinjstva, uspeo da se izvuče. Postao je neko ko pomaže drugima, i napokon je pronašao sopstvenu sreću. Moram da mu se divim, toj osobi koja je postao. Uvek sam se divio njegovom talentu, voleo sam mnoge njegove pesme. Odrastao sam uz njegovu muziku. Drago mi je što su Berni i on zajedno osvojili Oskara.
Izvor: goodreads.com
Prevod: Đorđe Radusin
On nas vodi kroz prilično užasno detinjstvo, svoju mladalačku zbunjenost o seksualnom opredeljenju, do prekomerne upotrebe droge i alkohola, i do vremena kada je postao otac dvojici sinova. Naravno, obuhvata i sve ono između toga. Ljude koje je poznavao, sve poznate, zvezde svog vremena. Njegovo dugo spisateljsko partnerstvo sa Bernijem. Epidemiju side i smrt Fredija Merkjurija, i sve žrtve zbog kojih je oformio fondaciju za borbu protiv side. Piše o smrti Džona Lenona i princeze Dajane, koje su ga jako pogodile. Opisuje svoje koncerte, muziku, prvi brak koji je mnoge ostavio u neverici.
Iz ove knjige sam saznao da je Elton, uprkos dugogodišnjoj zloupotebi droge i manjku samopouzdanja zbog svog detinjstva, uspeo da se izvuče. Postao je neko ko pomaže drugima, i napokon je pronašao sopstvenu sreću. Moram da mu se divim, toj osobi koja je postao. Uvek sam se divio njegovom talentu, voleo sam mnoge njegove pesme. Odrastao sam uz njegovu muziku. Drago mi je što su Berni i on zajedno osvojili Oskara.
Izvor: goodreads.com
Prevod: Đorđe Radusin
