Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

Ekskluzivna onlajn prodaja – „Učitelj mačevanja“

BUKMARKER-logo

Intervju – Vil Trent postavlja pitanja Karin Sloter

Karin Sloter je međunarodno priznata autorka bestseler romana kao štu su „Triptih“ i „Izlomljeno“. Dugogodišnji je stanovnik Atlante, i najnovija knjiga „Izlomljeno“ je još jedan roman u serijalu o agentu džordžijskog biroa za istragu, Vilu Trentu.

U ovom ekskluzivnom intervjuu, Kerin Sloter se složila da odgovori na pitanja koja bi Vil Trent, njen junak, mogao da joj postavi.

***



Gospode, jesi li morala da me opišeš kao disleksičnog? GBI agent sa disleksijom – baš voliš da otežaš čoveku život!

Meni se čini da ti ide sasvim lepo uprkos disleksiji! Tečno čitanje je prirodna stvar, pogotovo ljudima koji čitaju knjige, stoga sam ti dala karakteristiku koja bi te naterala da se osećaš otuđeno. Takođe, tvoja disleksija je nešto što kriješ od drugih, i to ti pomaže da primetiš kada kriminalci s kojima pričaš pokušavaju nešto da sakriju. Takođe bih volela da ti skrenem pažnju da umeš da čitaš, samo sporo. Sam popunjavaš svoju papirologiju, možda ti treba malo više vremena nego Fejt, ali dokazao si tokom godina da i sposoban da postigneš sve što zamisliš.

Zašto baš Atlanta? Nisi mogla da me pošalješ u neku državu sa nižom stopom kriminala, da ne moram stalno da jurcam okolo?

Zar ne misliš da bi ti bilo dosadno? Pretpostavljam da sam mogla da te postavim u neki uspavani gradić, ali kao što smo naučili iz okruga Grant, čak se i u malim gradovima dešavaju loše stvari. U suštini, ako si junak iz kriminalističkog romana, ne možeš da očekuješ lak život. Barem imaš odličan seks!

Ja navijam za ženska prava i ravnopravnost, ali šta je sa svim oštrokonđama u mom životu?

Ne bih rekla da su sve oštrokonđe, a ne bi ni ti, rekla bih. Zapravo, ja mislim da se tebi dopada što si okružen ženama, jer si tako odrastao. Amanda može biti naporna, ali saznajemo zbog čega. Najgori porok koji Fejt ima je njena radoznalost, i ne mogu da zamislim ko ti više popušta od Sare. Sad, ako misliš na Endži, slažem se, ona ume da bude kučka, ali sam si kriv što si izabrao da je trpiš. Uvek možeš da promeniš brave.

Na koga ličim, jesi li me zasnovala na nekom iz stvarnog života? Ili sam toliko poseban da ne postoji niko poput mene?

Mislim da si prilično poseban, ali sam sigurna da u stvarnosti postoje disleksični policajci.

Šta me očekuje u budućnosti – odmor na Karibima? Mogu da se nadam...

Samo se nadaj.

Izvor: wwwshotsmagcouk.blogspot.com

Prevod: Aleksandar Mandić

Foto: ©Alison Rosa

Autor: Karin Sloter

Podelite na društvenim mrežama:

Umesto na Sajmu knjiga, ovog oktobra sajam donosimo u Delfi knjižare i Lagunu

Umesto na Sajmu knjiga, ovog oktobra sajam donosimo u Delfi knjižare i Lagunu

Dragi knjigoljupci, izdavačka kuća Laguna i Delfi knjižare ove godine ne učestvuju na Sajmu knjiga, ali donosimo sajam u Lagunu i Delfi knjižare, i to tokom celog oktobra. Vrata naših knjižara biće širom otvorena za čitaoce, uz odlične popuste, poklone i bogat program promocija, druženja sa autorima i potpisivanja knjiga.

Pročitaj više
Zašto je važan „Semper idem“ – konkurs povodom jubilarnog izdanja romana Đorđa Lebovića u izdanju Lagune

Zašto je važan „Semper idem“ – konkurs povodom jubilarnog izdanja romana Đorđa Lebovića u izdanju Lagune

Povodom objavljivanja jubilarnog izdanja romana „Semper idem“ Đorđa Lebovića u izdanju Lagune, knjige koja je obeležila prve dekade XXI veka i zauzela posebno mesto među čitaocima, raspisujemo konkurs na temu „Zašto je važan ’Semper idem’“.

Pročitaj više
„Beograd, onomad“, kad nije bilo novih varvara: Izložba crteža nostalgičnih sećanja Dušana Petričića u Grafičkom kolektivu

„Beograd, onomad“, kad nije bilo novih varvara: Izložba crteža nostalgičnih sećanja Dušana Petričića u Grafičkom kolektivu

U ponedeljak, 28. septembra u 19 sati, u Galeriji Grafičkog kolektiva svečano će biti otvorena izložba crteža Dušana Petričića, nostalgičnih sećanja jednog od najznačajnijih predstavnika naše umetničke scene, sabranih u naslov „Beograd, onomad“.

Pročitaj više
Iza korica: Četvrt veka „Plesa sitnih demona“

Iza korica: Četvrt veka „Plesa sitnih demona“

Bio je septembar, 2001, možda čak eto i deveti, kada je Narodna knjiga iz Beograda objavila moj prvi roman „Ples sitnih demona“. Zadnja stranica Danasa posvetiće ovu kolumnu tom lepom jubileju.

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.