„Bilo je to poput onih majica koje su sada sve prijateljice moje ćerke nosile, onih na kojima piše BUDUĆNOST JE ŽENSKOG RODA krupnim slovima. Kako samo marširaju usred bela dana u takvim majicama! Ali jedini razlog zašto se to toleriše je taj što svi znaju da je to samo laž koju govorimo devojčicama da bi njihova marginalizacija bila neprimetnija. Oni znaju da će devojčice na kraju biti kažnjene zbog svojih životnih izbora, pa su im dopustili da sada nose svoje glupe majice.“
Roman Fleishman Is in Trouble američke novinarke Tafi Brodeser-Akner prikazuje modernu borbu polova, koja odiše ženskim besom i muškom inferiornošću. Autorku upoređuju sa velikim američkim romanopiscima poput Filipa Rota, Tomasa Vulfa i Džonatana Frenzena.
Nedavno razvedeni Tobi Flajšmen iznenada je, u četrdeset prvoj godini, okružen ženama koje ga žele – ostvarenim, pametnim i zanimljivim ženama kojima ne smeta što je nizak. One su samo na klik od njega, na aplikaciji za upoznavanje. Tobiju je ovakav način upoznavanja osvežavajuća promena u odnosu na trinaest godina koje je proveo u braku sa Rejčel. Skoro deceniju i po trpeo je emocionalno zanemarivanje i prezir.
Iz tog braka se ipak izrodilo nešto lepo – dve ćerke, anđeli koji uskoro ulaze u pubertet. Tobi je uvek brinuo o deci, dok je njegova žena jurila blistavu karijeru. On je takođe zaposlen, ali njegov posao hepatologa je manje važan. Više puta se požalio advokatu na svoju ženu, ali je dobio samo jedan komentar od njega: „Tobi, u vašem braku, ti si žena.“ Sada, nakon iscrpljujućih pregovora oko razvoda, on je napokon slobodan.
Međutim, jednog dana, Rejčel ostavlja decu kod njega i nestaje. Tobi postaje samohrani otac dve devojčice koje se razvijaju u žene kojima je neudobno u sopstvenoj koži. Balansira posao, decu i novootkriveni svet neobaveznog seksa, dok u isto vreme pokušava da sazna gde mu je nestala bivša žena. U tome mu pomaže prijateljica Libi, koja je i narator ovog romana. Kroz njenu perspektivu mi upoznajemo i analiziramo sve žene u Tobijevom životu – oholu i dominantnu majku, hladnu suprugu i nesnosne ćerke koje kao da su na ovom svetu samo da bi njemu protivrečile, pa i nju samu, dugogodišnju prijateljicu za koju ga vezuje mnogo uspomena.
Tobi, kroz Libi, svedoči o svom braku i Rejčelinom neuspehu kao supruge, toliko ubedljivo da nam se čini da ne postoji opravdanje za sve što mu je priredila. Ipak, u poslednjim poglavljima, saznajemo razarajuću istinu. Možda Tobi nije svetac za kakvog se izdaje? Možda je u pitanju nešto veće od prostog raspada braka jednog imućnog para? Libi otkriva detalje o nemogućim pritiscima koje trpe uspešne žene zbog čega će čitalac dugo razmišljati nakon što završi sa čitanjem knjige.
Autor teksta: Dunja Lozuk
Roman Fleishman Is in Trouble američke novinarke Tafi Brodeser-Akner prikazuje modernu borbu polova, koja odiše ženskim besom i muškom inferiornošću. Autorku upoređuju sa velikim američkim romanopiscima poput Filipa Rota, Tomasa Vulfa i Džonatana Frenzena.
Nedavno razvedeni Tobi Flajšmen iznenada je, u četrdeset prvoj godini, okružen ženama koje ga žele – ostvarenim, pametnim i zanimljivim ženama kojima ne smeta što je nizak. One su samo na klik od njega, na aplikaciji za upoznavanje. Tobiju je ovakav način upoznavanja osvežavajuća promena u odnosu na trinaest godina koje je proveo u braku sa Rejčel. Skoro deceniju i po trpeo je emocionalno zanemarivanje i prezir.
Iz tog braka se ipak izrodilo nešto lepo – dve ćerke, anđeli koji uskoro ulaze u pubertet. Tobi je uvek brinuo o deci, dok je njegova žena jurila blistavu karijeru. On je takođe zaposlen, ali njegov posao hepatologa je manje važan. Više puta se požalio advokatu na svoju ženu, ali je dobio samo jedan komentar od njega: „Tobi, u vašem braku, ti si žena.“ Sada, nakon iscrpljujućih pregovora oko razvoda, on je napokon slobodan.
Međutim, jednog dana, Rejčel ostavlja decu kod njega i nestaje. Tobi postaje samohrani otac dve devojčice koje se razvijaju u žene kojima je neudobno u sopstvenoj koži. Balansira posao, decu i novootkriveni svet neobaveznog seksa, dok u isto vreme pokušava da sazna gde mu je nestala bivša žena. U tome mu pomaže prijateljica Libi, koja je i narator ovog romana. Kroz njenu perspektivu mi upoznajemo i analiziramo sve žene u Tobijevom životu – oholu i dominantnu majku, hladnu suprugu i nesnosne ćerke koje kao da su na ovom svetu samo da bi njemu protivrečile, pa i nju samu, dugogodišnju prijateljicu za koju ga vezuje mnogo uspomena.
Tobi, kroz Libi, svedoči o svom braku i Rejčelinom neuspehu kao supruge, toliko ubedljivo da nam se čini da ne postoji opravdanje za sve što mu je priredila. Ipak, u poslednjim poglavljima, saznajemo razarajuću istinu. Možda Tobi nije svetac za kakvog se izdaje? Možda je u pitanju nešto veće od prostog raspada braka jednog imućnog para? Libi otkriva detalje o nemogućim pritiscima koje trpe uspešne žene zbog čega će čitalac dugo razmišljati nakon što završi sa čitanjem knjige.
Autor teksta: Dunja Lozuk
