Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

BUKMARKER-logo

„Dete od peska“ – smelo delo savremene književnosti

U ovom lirskom, halucinantnom romanu smeštenom u Maroko, Tahar Ben Želun daje imaginativnu i radikalnu kritiku trenutnih društvenih običaja u arapskom svetu i islamskog zakona. „Dete od peska” priča je o nastojanjima oca Marokanca da se suprostavi islamskim zakonima o nasledstvo koji se odnose na žensku decu.

Otac sedmoro ćerki, Hadži Ahmed je odlučan da mu osmo dete bude muško. U skladu s tim, žensko novorođenče dobija ime Muhamed Ahmed i biva odgojeno kao dečak sa svim povlasticama koje su zagarantovane muškarcima u tradicionalim muslimansko-arapskim društvima. Međutim, kako sazreva, Ahmedova želja da ima decu dovodi do seksualnog razvoja, te kao žena po imenu Zahra, Ahmed počinje da istražuje svoje pravo seksualno biće.

Oslanjajući se na bogatu usmenu arapsku tradiciju, Ben Želun prenosi neuobičajene događaje iz Ahmedovog života preko profesionalnog pripovedača i njegovih slušalaca okupljenih na pijaci u Marakešu pedesetih godina 20. veka. Poetski prikaz moći, kolonijalizma i polova u Severnoj Africi, roman „Dete od peska” se zasluženo proslavio širom sveta kao smelo i značajno delo savremene svetske književnosti.

Izvor: jhupbooks.press.jhu.edu

Prevod: Vladimir Martinović

Podelite na društvenim mrežama:

Tahar ben Želun

Tahar ben Želun je rođen 1944. u Fesu u Maroku. Doktorirao je psihijatriju i svestrani je stvaralac: pesnik, romansijer, esejista i novinar (saradnik Monda). Proslavio ga je već prvi roman koji je objavio 1985, Dete od peska , a za nastavak ovog romana, Sveta noć , dobio je Gonkurovu nagradu 1987. godine.

Hitovi „Meseca knjige“ na 40% popusta od 2. do 6. novembra 2026. u svim Delfi knjižarama i na sajtovima laguna.rs i delfi.rs

Hitovi „Meseca knjige“ na 40% popusta od 2. do 6. novembra 2026. u svim Delfi knjižarama i na sajtovima laguna.rs i delfi.rs

Laguna i Delfi knjižare su za sve čitaoce za mesec novembar pripremile još jednu hit akciju, koja će od 2. do 6. novembra 2026. obuhvatiti ukupno 25 Laguninih naslova koji su bili najtraženiji tokom naše manifestacije „Oktobar – mesec knjige“. Tako će svakog dana u tom periodu, po pet knjiga biti na sniženju čak 40% (svaki naslov pojedinačno).

Pročitaj više
Knjiga meseca – „Momak u kutiji“

Knjiga meseca – „Momak u kutiji“

Za ljubitelje knjige Laguna uvek ima dobre vesti! Svakog meseca jedan od aktuelnijih naslova proglašavamo za Knjigu meseca. To znači da će od 1. do 30. novembra 2026. godine Knjiga meseca moći da se kupi na specijalnom popustu od 30%. Uz ovaj popust ne važe članski i količinski popust.

Pročitaj više
Predstavljanje romana „Vučja dolina“ Milene Sekulić Odalović 3. novembra u knjižari Delfi SKC

Predstavljanje romana „Vučja dolina“ Milene Sekulić Odalović 3. novembra u knjižari Delfi SKC

Autorka Milena Sekulić Odalović predstaviće novi roman „Vučja dolina“ 3. novembra od 18 sati u knjižari Delfi SKC. O knjizi će, pored autorke, govoriti i urednica u Laguni Dubravka Dragović Šehović, prevoditeljka Olivera Nićiforović i književnica Gordana Vučinić Opalić.

Pročitaj više
Dečja knjiga meseca – „Zimske bajke“

Dečja knjiga meseca – „Zimske bajke“

Za ljubitelje knjige Laguna uvek ima dobre vesti! Svakog meseca jedan naslov za decu proglašavamo za Dečju knjigu meseca. To znači da će od 1. do 30. novembra 2026. godine Dečja knjiga meseca moći da se kupi na specijalnom popustu od 30%. Uz ovaj popust ne važe članski i količinski popust.

Pročitaj više

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.