Novinarka i prevodilac sa ukrajinskog na srpski Olena Kontsevič u poslednjem broju kijevskog književnog časopisa „Litkom“ objavila je članak „Čitajući Srbiju“, tekst o savremenoj srpskoj književnosti.
Od deset autora koje je navela kao nezaobilazne za razumevanje savremene srpske literature, knjige njih šest objavljuje Laguna. Osim klasika i nobelovca Ive Andrića, Kontsevičeva „čita“ Srbiju analizirajući književnost Svetislava Basare, Zvonka Karanovića, Igora Marojevića, Ljubice Arsić i Gorana Skrobonje.
Posredni omaž Laguni objavljen je uz ovaj tekst i ilustracijama korica knjiga „Majčina ruka“ Igora Marojevića, „All Inclusive“ Ljubice Arsić i „Dugovečnost“ Svetislava Basare.
Od deset autora koje je navela kao nezaobilazne za razumevanje savremene srpske literature, knjige njih šest objavljuje Laguna. Osim klasika i nobelovca Ive Andrića, Kontsevičeva „čita“ Srbiju analizirajući književnost Svetislava Basare, Zvonka Karanovića, Igora Marojevića, Ljubice Arsić i Gorana Skrobonje.
Posredni omaž Laguni objavljen je uz ovaj tekst i ilustracijama korica knjiga „Majčina ruka“ Igora Marojevića, „All Inclusive“ Ljubice Arsić i „Dugovečnost“ Svetislava Basare.
