Jovičić Nataša

Hvala Neveni Andrić na savršenom i tako živahnom prevodu ove knjige. Verujem da je bila noćna mora za prevođenje, ali je zato prava poslastica za čitanje. I drugi Lagunini prevodioci Pračetovih knjiga su vrhunski. Treba naći ili smisliti reči, setiti se starih i novih izraza da nama bude smešno i blisko koliko i Englezima koji čitaju original. Uživam u prevodima imena (Bolan, Vlaža), a i važno je što znaju da ne treba sva imena prevoditi (Kerot). Nedavno sam otkrila Pračeta i nadam se da će Laguna ponovo štampati one knjige koje su rasprodane. Želim ih SVE! Nataša

Marta

Pračet, fenomenalan kao i uvek. I posle mnogo pročitanih knjiga o Disksvetu i dalje me zapanjuje kako nešto tako smešno može da bude istovremeno da bude i tako duboko i ozbiljno. Jedva čekam da moja ćerka poraste još malo i da je uvedem u ovaj čudesan svet.

Mihajlo

Ovo je podserijal Disksveta, posvećen devojčici-veštici Tifani Bolan. Ko je čitao Pračeta zna šta može da očekuje (urnebesan humor, nema sumnje), a ovo je možda baš prava knjiga za one mlađe da počnu da se upoznaju sa Pračetovim univerzumom. I još nešto, retko ko u ovim komentarima pominje prevod, bilo da ga hvali bilo da iznosi zamerke. Bio bi greh ne pomenuti nadahnuti i sjajan prevod Nevene Andrić koja nam je majstorski prenela autorov vrcavi humor. Svaka čast!

Milica

Kako nešto može biti tako smešno, a istovremeno tako ozbiljno i duboko! Ceo Pračet je u toj rečenici. Kao što mu je svojstveno, pisac i ovde istražuje brojna pitanja poput, priroda stvarnosti, porodična ljubav, odnos između magije, znanja i zdravog razuma, sve kroz prizmu budalastih situacija koje pokazuju lukavost na visokom nivou. Uvek dobar Pračet.