Velikić i Marojević u dvojezičnoj antologiji

U Mariboru su nedavno u dvojezičnom obliku, na engleskom i slovenačkom jeziku, objavljene dve moderno dizajnirane i opremljene knjige eseja saradnika projekta „Maribor – kulturna prestonica 2012“. Naslovi ovih tomova su „The State of Matters“ i „Stanje stvari“, a izdavač je „Založba Umco“.

Budući da nisu uvršteni svi saradnici koji su svojim prilozima doprinosili raznovrsnosti i aktuelnosti rubrike „Življenje na dotik“, veb-stranice mariborske manifestacije, „The State of Matters“/„Stanje stvari“ može se smatrati antologijom. Nakon uvodnika urednika projekta Tanje Petrič i Aleša Čara slede eseji o savremenim okolnostima u regionu i svetu koje potpisuju značajni evropski (Peter Esterhazi, Aleksandar Genis, Klaudio Magris...), regionalni (Aleš Debeljak, Vedrana Rudan, Faruk Šehić, Dubravka Ugrešić...) i srpski pisci, među kojima su i Lagunini autori Igor Marojević, zastupljen esejom „The Worst of“, i Dragan Velikić, koji je uvršten esejom pod naslovom „Frankfurtska linija“.