Laguna - Bukmarker - Prikaz romana „Žena francuskog poručnika“ - Knjige o kojima se priča
VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Prikaz romana „Žena francuskog poručnika“

Žena francuskog poručnika“ je jedan od onih romana koji dovodi u pitanje čitaočevo razumevanje viktorijanske epohe, pa i ideje samog romana. Opisi svih likova, do dugmadi na kaputu, iscrpni su i precizni. Vizualni opisi ostavljaju bez daha i malo toga prepuštaju mašti. Ovo je istovremeno roman o viktorijanskoj eri i poređenje tog perioda sa modernim društvom, odnosno sa 1960-im godinama, kada je roman napisan. Ova poređenja i osvrtanja na savremeno doba koja stavljaju u prvi plan razlike, iako na početku deluju iznenađujuće, ipak teraju čitaoca da ostavi po strani savremeni senzibilitet i dozvoljavaju mu da sagleda te razlike kroz pitanje „koliko li smo napredovali?“.

Pošto sam knjigu čitala sa članovima mog knjiškog kluba, diskutovali smo o ideji zamene uloga Sare i Čarlsa. Ispostavlja se da Čarls želi tradicionalan život, brak i decu, karijeru i udobnost, dok Sara bira da ide svojim putem ne obazirući se na tradiciju i na ono što društvo smatra prikladnim. Još veću važnost od rodnih uloga ima ideja sreće. U tri moguća završetka ili su oboje očajni, ili su srećni, ili je jedno od njih očajno a drugo zadovoljno, ako ne i srećno. Za sreću, u Faulsovom svetu, nije dovoljno slediti određena pravila niti ih izbegavati, što takođe može biti slučaj. Naprotiv, ona nije zagarantovana bez obzira na to koji put se odabere.

Kada smo već kod tri kraja, tačno je – roman ima tri moguća kraja. Fauls nam predstavlja svaki od njih tako što on sam postaje jedan od likova, ne kao sveznajući narator, već običan lik koji direktno komunicira sa Čarlsom. Upravo zato što je sebe ubacio u roman i obezbedio tri moguća zaključka, kod čitalaca se stvara najveća konfuzija i negodovanje. Što se mene tiče, poštujem što je Fauls hteo da postigne. Život je komplikovan i nije dovoljno odabrati jedan ili drugi put i znati da će se sve lepo završiti bez obzira na sve. Nekad nas život odvede na putanju koju nismo niti želeli, niti očekivali. Rezultat nije neki očigledan završetak u kome sve niti priče imaju uredan i fin zaključak; naprotiv, često ostaje više pitanja nego odgovora. Zbog ovog realističnog pristupa roman „Žena francuskog poručnika“ je uverljiv i slojevit.

Kažu da je „Žena francuskog poručnika“ ljubavni roman. Nisam sigurna da bih se složila sa ovim stavom. Zapravo, vrlo lako se može dokazati da Sara nikada nije ni bila zaljubljena u Čarlsa, već u svoju slobodu. Time se njeni postupci mogu lakše objasniti, a samim tim mogu čak postati i prihvatljivi. Da je stvarno zaljubljena u Čarlsa, njene postupke bi bilo mnogo teže objasniti i razumeti.

„Žena francuskog poručnika“ je prelepa priča sama po sebi. Čitalac može gotovo da oseti miris morskog vazduha, čuje šuškanje svile i satena i oseti dašak vetra na licu kroz Faulsovu izvanrednu prozu. Sama priča se razvija brzo i jasno, bez potrebe za suvišnim rečima, što je tipična odlika viktorijanskih romana. Međutim, ima dovoljno osobenosti po kojima će čitalac shvatiti da ovo nije viktorijanski već moderan roman o viktorijanskom dobu. To je od ključnog značaja kako biste uživali u romanu.

Autor: Mišel Šenon
Izvor: thatswhatsheread.net
Prevod: Borivoje Dožudić



Podelite na društvenim mrežama:

Povezani naslovi
proslavimo zajedno rođendan delfi knjižare borislav pekić u knezu  laguna knjige Proslavimo zajedno rođendan Delfi knjižare „Borislav Pekić“ u Knezu!
02.12.2021.
Delfi knjižara „Borislav Pekić“ nalazi se u samom srcu prestonice, u Knez Mihailovoj 48, i dobro je poznato i omiljeno mesto svih ljubitelja književnosti koji u njoj pronalaze najveći izbor domaćih i ...
više
znate li gde je nokturnija  laguna knjige Znate li gde je Nokturnija?
02.12.2021.
Znate li gde je Nokturnija? Grad u kraljevstvu tame? Tako daleko u zemlji Nokturniji živi Amelija Zubić. U njenoj domovini sve je grozomorno. Ona je vampirica. Njen ljubimac je bundeva Ludaja. Obožava...
više
junakinje koje se bore za kontrolu nad sopstvenim životima laguna knjige Junakinje koje se bore za kontrolu nad sopstvenim životima
02.12.2021.
Raskošan i dirljiv roman „Kupina i divlja ruža“ Sonje Velton veoma vešto čitaoce uvodi u osamnaestovekovno okruženje tkača svile u Engleskoj. Ester Torel, žena hugenotskog tkača svile, uverena je d...
više
knjige u trci za najčudniji naslov godine laguna knjige Knjige u trci za najčudniji naslov godine
02.12.2021.
U konkurenciji za ovogodišnju nagradu Diagram nalaze se, između ostalih, naslovi Curves for the Mathematically Curious (Obline za znatiželjne ljubitelje matematike), The Life Cycle of Russian Things: ...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.