Predstavljena knjiga "Krug laži"

U prostorijama IP Laguna, danas je održana press konferencija na kojoj je predstavljen novi roman Dejvida Ignejšusa "Krug laži".

 

O knjizi je govorila prevodilac Gordana Subotić:

 

Dejvid Ignejšus je ponovo uspeo. Krug laži je izmaštana knjiga, ali se čita kao da je stvarna. Oficiri CIA se dive Ignejšusu zato što on više od bilo kog pisca shvata fine razlike u njihovim veštinama. "Krug laži" je zadivljujuća knjiga, koja govori o Rodžeru Ferisu,  vojniku CIA u ratu protiv terorizma. Vratio se iz Iraka s povređenom nogom i zahtevnim zaduženjem – da prodre u mrežu genijalnog teroriste poznatog samo pod imenom „Sulejman“. Ferisov plan da dospe „pod Sulejmanov šator“ zasnovan je na remek-delu britanske obaveštajne službe, izvedenom za vreme Drugog svetskog rata: on priprema savršenu obmanu – podmetnuće leš izmišljenog oficira CIA koji je naizgled učinio nemoguće zavrbovavši agenta iz neprijateljskih redova.

Plan uvlači prijatelje i protivnike u mrežu izuzetno oštroumnih i složenih poteza i kad obmana počne da se raspliće, Feris uleće u uragansku oluju. Jedina nada mu je uglađeni čelnik jordanske obaveštajne službe – čovek koji bi mogao biti arapska verzija proslavljenog Le Kareovog agenta Džordža Smajlija. Međutim, može li Feris da mu veruje?

Dejvid Ignejšus je došao ideju da napiše "Krug laži" posle razgovora sa visokim oficirom CIA, o metodama dalje borbe protiv terorizma. Izražavajući nadu da će Amerika i CIA u buduće moći da se oslone na pomoć bliskoistočnih muslimanskih zemalja u borbi protiv Al Kaide, pomenuti oficir mu je skrenuo pažnju na delotvornost i uspešnost Jordanske obaveštajne službe i njegovog šefa. Upravo je šef Jordanskog GID-a, inspirisao Ignejšusa da stvori lik Hanija Salama. U "Krugu laži" Dejvid Ignejšus nije se ustručavao da istakne obeshrabrujuću, ali nepobitnu činjenicu da CIA neprekidno krši zakone drugih zemalja, ohrabrujući i huškajući njihove građane na izdaju. Isto tako, Ignejšus ističe da CIA i Amerika podstičući zavrbovane agente i saradnike u zemljama u kojima deluje na ostvarivanje američke vizije boljeg sveta, da bi ih, kako Ignejšus ističe kad zagusti ostavili na cedilu. Jednom rečju Amerika daje obećanja koja nije u stanju da ispuni.

 

Na nešto manje od 400 strana, Ignejšus je svog atipičnog agenta CIA vođenog idealima, stavio na neverovatna iskušenja. "Vodeći ga" od Berlina do Vašingtona i Amana, do zatočeništva u Siriji, na neverovatne zadatke u Nikoziji i američkoj vojnoj bazi Balad u Iraku, i dalje do Libana, Ignejšus neverovatnim osećajem za ritam zaista izaziva u čitaocu utisak da i sam postaje Ferisov saučesnik.

 

 

O AUTORU:

 

Dejvid Ignejšus (rođen 26. 5. 1950.) je američki novinar i romanopisac. Ignejšuss je diplomirao na Harvardu i Kembridžu, posle čega je bio zaposlen u časopisima Washington Monthly i Wall Street Journal i, između ostalog, radio kao dopisnik sa Bliskog istoka. Od 2002-2004. godine, živeo je u Parizu gde je radio kao urednik International Herald Tribune. Posle toga prešao je u Washington Post, gde i sada ima svoju kolumnu.

 

Oženjen je dr Iv Tornberg sa kojom ima tri ćerke.