VestiIntervjuiPromocijeAkcijeKnjiževni klubPrikazi#knjigoljupci#TriRajkeVideoKolumneNagradeKalendar

Evo kako je izgledao „strip“ iz pera srednjovekovnih monaha

Nekada davno, jedino su monasi posedovali ključeve intelektualnog carstva – znali su da čitaju, pišu i izrađuju iluminirane rukopise koji su sadržali informacije o religiji i obrazovanju, i to za one koji su imali dovoljno sreće da budu deo njihovih učenih krugova. Kao što Alison Rej iz Britanske biblioteke piše u blogu o srednjovekovnim rukopisima Britanske biblioteke, takvi živopisani rukopisi mogu se čitati poput stripova, a srednjovekovni iluminirani rukopisi u delu „Psihomahija, duševni rat ili borba između poroka i vrlina za ljudsku dušu” mogli bi da stanu rame uz rame sa najboljim modernim stripovima i grafičkim romanima.



Koreni psihomahije sežu vekovima unazad. U nekom trenutku tokom četvrtog veka, guverner jedne provincije po imenu Prudencije odlučio je da se oproba u pisanju poezije. Kao lojalan građanin Rimskog carstva, prolazio je kroz ono što su istoričari okarakterisali kao krizu srednjih godina i posvetio se pisanju poezije sa hrišćanskom tematikom na latinskom jeziku. Na kraju je postao mnogo poznatiji po svom pisanju nego po svom upravljanju. Neke od pesama koje je napisao korišćene su za božićne crkvene svečanosti, dok su druge, kao što je „Pishomahija“, bile dosta duže i govorile su o ozbiljnijim temama koje se tiču greha i ljudske slabosti.
       
Prudencijeva „Psihomahija“ se smatra prvom čistom alegorijom u kojoj su vrline kao što su čednost i poniznost, i poroci poput gneva i ponosa, predstavljene u ljudskom obličju. Ova pesma prikazuje poroke i vrline u borbi za ljudsku dušu – borbi koja je, kada je dospela u ruke srednjovekovnih monaha, postala savršen materijal za strip.

Monasima je ova priča bila zanimljiva zbog njihovog jedinstvenog položaja u društvu, piše Rej. Iako su ratovi bili uobičajena pojava u njihovo vreme, „oni nisu smeli da idu u rat, pa su umesto toga bili ohrabreni da vode duhovnu bitku“. Čini se da se prepisivačima takođe dopala knjiga, jer preko 300 primeraka srednjovekovnih rukopisa koji prenose ovu priču postoji i danas.

Kopije u Britanskoj biblioteci su na engleskom i prikazuju vrline i poroke kao žene koje se bore za ljudsku dušu. „Smrt svakog poroka je komično nasilna", piše Rej. „Vera obezglavljuje idolopoklonstvo, čednost ubija požudu svojim mačem, a trezvenost koristi krst Gospodnji da sabotira kola prekomernog uživanja pre nego što ga odalami kremenom."

S današnje tačke gledišta, i uz dobronameran humor, na „Psihomahiju“ se može gledati kao na vrlo poučan srednjovekovni strip.

Izvor: smithsonianmag.com
Prevod: Ivana Jeremić


Podelite na društvenim mrežama:

u naučnoj fantastici nikada nismo sami laguna knjige U naučnoj fantastici nikada nismo sami
02.07.2020.
Negde na polovini Kuaronovog filma „Gravitacija“, Sandra Bulok prolazi kroz svemirsku nostalgiju za domom kakva nije viđena još trenutka kada se Kir Dulej bacio u beskonačnost u „Odiseji u svemiru 200...
više
intervju vanja bulić video  laguna knjige Intervju – Vanja Bulić [video]
02.07.2020.
Uoči objavljivanja novog romana Vanje Bulića, iskoristili smo priliku da ga saznamo od njega nešto više o zapletu radnje „Savinog osvetnika“. Ljubitelji trilera, pripremite se, Vanju Bulića s razlogom...
više
katedrala na moru laguna knjige Katedrala na moru
02.07.2020.
Preporučujući Ildefonsa Falkonesa u knjižari, uvek sam ga upoređivala sa Viktorom Igoom jer Katedrala na moru nepogrešivo evocira atmosferu Bogorodičine crkve u Parizu. Ovo je roman za sve ljubitelje ...
više
prikaz netfliksovog dokumentarca postajanje mišel obame laguna knjige Prikaz Netfliksovog dokumentarca „Postajanje“ Mišel Obame
02.07.2020.
Na zvaničnom sajtu Bele kuće mogu se pronaći detaljne biografije 42 američke prve dame. Većina ima sličan uvod: „Ta i ta koja je bila žena tog i tog“, kao na primer: „Meri En Tod Linkoln je bila žena ...
više

Naš sajt koristi kolačiće koji služe da poboljšaju vaše korisničko iskustvo, analiziraju posete sajtu na sajtu i prikazuju adekvatne reklame odabranoj publici. Posetom ovog sajta, vi se slažete sa korišćenjem kolačiča u skladu sa našom Politkom korišćenja kolačiča.