Za početak, zašto nam ne kažete nešto o sebi – gde ste rođeni? Gde ste odrasli? Gde ste išli u školu?
Rođena sam u San Dijegu, u Kaliforniji (SAD) i odrasla sam u predgrađu gde je živela srednja klasa, a u školi sam bila jedino dete azijskog porekla.
Čime ste želeli da se bavite kada ste imali dvanaest, osamnaest i trideset godina? I zbog čega?
Kad sam imala dvanaest godina, htela sam da budem pisac. Kada sam imala osamnaest godina, htela sam da budem pisac. Kada sam imala trideset, htela sam da budem pisac. Uvek sam volela da maštam, i nisam mogla da zamislim bolji posao od ovoga, gde vam plaćaju da maštate.
U šta ste verovali sa osamnaest godina, a sada više ne verujete?
Da život prestaje posle tridesete godine.
Koja su tri umetnička dela – knjige, slike ili muzika – imala uticaj na vas i vaš razvoj?
Serijal knjiga „Nancy Drew“, jer mi je to pomoglo da shvatim da devojčica može da uradi sve što i dečak – da vozi automobil i pobedi negativce!
Crno-beli horor film „Invasion of the Body Snatchers“ jer me je proganjao kad sam bila dete i naterao da shvatim da ljudi nisu uvek onakvi kako se predstavljaju.
Tolkinova trilogija „Gospodar prstenova“ jer mi je to pokazalo da ne postoji mesto na koje mašta ne može da nas odvede.
S obzirom na nebrojene umetničke pravce kojima ste mogli da se bavite, zašto ste odlučili da napišete roman?
Materijal je jeftin. Papir, olovka i vaš mozak.
Molim vas recite nam nešto o Vašem najnovijem romanu...
„
Jedini svedok“ je knjiga iz krimi serijala „Ricoli i Ajls“, u kojoj su glavni likovi detektivka za ubistva Džejn Ricoli i patolog Mora Ajls. Kada je isečeno žensko telo pronađeno u kineskoj četvrti u Bostonu, jedini trag jesu dlake koje se nalaze na odeći – dlake za koje se ispostavilo da pripadaju azijskim vrstama majmuna.
Ključ za razrešenje misterije leži u drevnoj kineskoj legendi o kralju majmuna, mitskom stvorenju od kamena, koje je stvoreno s namerom da postane ratnik. Da li je upravo ovo stvorenje odgovorno za smrt u kineskoj četvrti?
Šta želite da ljudi shvate nakon što pročitaju ovaj roman?
Uvažavanje kineskih narodnih priča i bolje razumevanje toga šta znači biti azijskog porekla, u zemlji u kojoj te uvek posmatraju kao vanzemaljca.
Kom piscu se najviše divite i zašto?
Stivenu Kingu. Jer zna šta nas plaši, i zalazi na ta mračna mesta.
Mnogi umetnici su sebi postavili vrlo ambiciozne ciljeve. Koji su vaši?
Da ispričam priče koje želim da ispričam. Ne zvuči ambiciozno, ali to je težak, naporan posao.
Šta biste poručili novim piscima?
Čekajte dok ne čujete glas svog pripovedača. Čekajte dok taj glas ne postane toliko stvaran, da znate svaki njegov izraz. Kad taj lik postane dovoljno živopisan, kao da je stvaran, tada ste spremni da počnete da pišete.
Razgovarao: Džon Persel
Izvor: booktopia.com.au
Prevod: Lidija Janjić
Foto:
Verlagsgruppe Random House