Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

bukmarker

Upoznajte Njujork viđen očima Dušana Miklje

Upoznajte Njujork viđen očima Dušana Miklje - slika 1
Ako se zaista već ove godine uspostavi direktan avionski saobraćaj između Beograda i Njujorka, ubeđena sam da će se mnogi odlučiti na taj put, jer će ovaj jedinstveni grad postati dostupan mnogima i po ceni karata i po trajanju putovanja.

Za buduće putnike, koje zanimaju atrakcije ove svetske metropole, a ne privlači ih klasičan vodič, koji pre svega nudi razne mogućnosti smeštaja, šopinga, mesta za standardni turistički provod ili pristupačne (po ceni) restorane, pojavio se roman Dušana Miklje u izdanju „Lagune“ – „Grand central“ – prava lektira za izbirljive goste.

Miklja, veteran srpske i jugoslovenske novinarske branše iz „zlatnih vremena“, koji je obilazio našu planetu po zadatku i boravio u Njujorku ukupno četiri godine, nošen radoznalošću svakog strasnog izveštača iz inostranstva, upoznao je ovaj grad „u dušu“.

Njegov glavni junak, primerenog imena – Uliks, prihvata poziv da u poznim godinama još jednom, a možda i poslednji put, otputuje za Njujork, u kojem treba da se snimi deo filma prema njegovom romanu, jer i on je, kao i sam autor – pisac.

Iz razgovora sa Mikljom za „Nedeljnik“ saznajemo da se njegov "glavni lik upušta u Njujorku u faustovsku pustolovinu nastojeći da još jednom – na zgusnuti način – proživi život. Da li je to moguće? Ni Uliks nije u to uveren. On zbog toga svoja nastojanja opisuje kao „utopiju u pokušaju“. 

Na pitanje zasto Uliks ne odustaje od ove faustovske pustolovine, neke vrste ugovora sa đavolom, za koji se nikada ne zna kakav će ishod imati, a može i kobno da se završi, Miklja odgovara da „odluka nije samo rezultat sklonosti prema pustolovinama već potiče i iz duhovne radoznalosti, ali i zato što je veran prastarom načelu: put je započet, treba dovršiti putovanje, čak i kada nisi siguran da će te dovesti do cilja“.  

Zanimalo me je kako je pisac, koji je prokrstario sve važne gradove sveta, odabrao baš Njujork da bi, dok obilazi omiljena mesta, tragao za odgovorima na egzistencijalna pitanja koja smatra još uvek otvorenim.

„Zbog toga što je Njujork veliko rasrkršće ne samo puteva vec i ljudskih sudbina (otuda naslov Grand central)“, započinje pisac svoj odgovor, dodajući da je „to grad naglašene sveobuhvatnosti u kojem su prisutne sve planetarne čestice, ali ne samo zbog toga, već zato što izmiče svim opisima“.

Pošto sam roman doživela kao melanholični vodič napisan perom iskusnog putnika, izuzetnog erudite, ubeđenog Jungovca, sa kojim vodi unutrašnji dijalog, pitam ga kako bi figurativno, sažeto opisao Njujork, koji se, kako je, rekao „otima svim opisima“.

„Njujork izmiče bilo kakvoj postojanosti, kao neko čudovište koje se otima, koje ne dozvoljava da ga ukrote“, kaže Miklja.

To mu ne smeta da minuciozno opisuje blago kolekcije Frik u kojoj su neka od najvećih remek-dela svetske umetnost, posebno slike Vermera, a potom jos efikasnije „vodi“ čitaoca kroz muzej Gugenhajm, arhitektonsko remek-delo Frenka Lojda Rajta koje je već postalo jedan od simbola Njujorka, u kojem se nalazi spektakularna kolekcija najboljih dela svetske umetnosti 20 veka.

Pre obavezne posete Metropoliten muzeju, jednog od najbogatijih na svetu, ne propustite da pročitate Mikljinu „šetnju“ po njemu, jer će vas poštedeti protrčavanja kroz bezbrojne galerije i uputiti da pogledate one eksponate koji se mogu nazvati biserima u okviru nekoliko važnih celina. Nema sumnje da je u Metropolitenu proveo mnogo vremena, jer tačno navodi one eksponate kojima se stalno vraćao, bilo da se radi o artefaktima iz egipatskog krila muzeja ili slikama flamanskih majstora od braće Van Ajk preko Rubensa do Rembranta. 

Da se knjiga ne bi pretvorila u klasičan vodič, Miklja vešto ubacuje sjajne anegdote o svojim razgovorima sa taksistima, o susretu sa poslednjim izdankom slavne ruske porodice Bagration, čiji je predak bio jedan od heroja otadžbinskog rata protiv Napoleona, Mikljinim starim prijateljem iz Beograda, koji se skrasio u Njujorku.

Takvi detalji otkrivaju da u romanu ima dosta autobiografskih elemenata, premda Miklja insistira da je to roman, znači fikcija. 

Uliksa, koji je bio sumoran, melanholični starac, dolazak ćerke i unuke da se vide makar na dva dana, transformiše u srećnog čoveka koji je shvatio da se sreća krije u malim stvarima i da ovo putovanje nije bilo uzaludno. 

Autor: Vera Kondev
Izvor: Nedeljnik

Autor: Dušan Miklja

Podelite na društvenim mrežama:

Slika Dušan Miklja

Dušan Miklja

Dušan Miklja rođen je u Beogradu, gde se i školovao. Mnogo je putovao i boravio više godina u Africi, odakle je kao dopisnik izveštavao o dramatičnim istorijskim događajima. Lično je poznavao mnoge državnike, ali i gerilske vođe. Autor je zbirki priča Sultan od Zanzibara, Kosmopolitske priče, Bilo jednom u Beogradu, Hronika nastranosti,kao i njenih proširenih izdanja Dranje dabrova i Uloga jelovnika u svetskoj revoluciji, Potapanje Velikog ratnog ostrva,romana Put u Adis Abebu, Krpljenje paučine, Kraj puta i Njujork, Beograd,putopisno-esejističke proze Crni Sizif, Trbuh sveta i Putopisi po sećanju. U pozorištu mu je izvedena drama Orden, koja je na međunarodnom festivalu u Moskvi dobila nagradu za najbolji savremeni antiratni tekst. Hronika nastranosti prevedena je na engleski jezik. Na osnovu romana Njujork, Beograd napisao je scenario po kome je snimljen film. Isti roman dobitnik je nagrade „Zlatni Hit Libris“ za jedno od najčitanijih književnih dela. Napisao je i više publicističkih dela, istorijskih hronika i radio-drama. Bavi se i prevođenjem.   Živi i radi u Beogradu kao nezavisni novinar i pisac.  

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.

visa-logo4x
Group-96674x
Group4x
Group-96724x
layer14x
Banca-intesa-logo-w593
Group-96654x
Group-96664x
image-4384x
Group-96644x
image-4394x

Copyright © Laguna d.o.o. Starine Novaka 23, Beograd • Matični broj: 17414844

Powered byoozmi.com