Pisac krimi žanra iz Dorčestera zamenio je mračne romane za lagane vodiče, koristeći Hejns priručnike za automobile kao osnovu svojih knjiga.

Boris Starling napisao je „Hejnsove priručnike“, koristeći Hejnsov neponovljivi stil, gde rastavlja i sastavlja određeni tip „modela“, pri čemu se prva četiri naslova fokusiraju na bebe, tinejdžere, brak i penzionere.

Knjige su predstavljene kao savršen poklon, a u knjizi se nalaze klasične Hejnsove ilustracije, koje sadrže sve što čitaoci priručnika mogu da očekuju, uključujući nacrte, prikaze, dijagnostiku grešaka, a ponekad i dijagram žica.

Boris je možda najpoznatiji po svom romanu „Messiah“, o lovu na serijskog ubicu, koji je pretvoren u TV seriju na Bi-Bi-Siju.

Rekao je: „Počeo sam da pišem ovo, jer kao sve najbolje ideje u našoj kući, i ovu mi je dala moja supruga.“

„Rekla je: „Treba da napišeš nešto smešno“.

„Znao sam neke ljude u Hejnsu, pa smo se sastali, razgovarali i otkrili da svi slično razmišljamo.“

„Želeli smo da stvorimo nešto univerzalno sa čime bi se svi povezali, zbog toga smo izabrali četiri životne faze, u kompaktnom formatu. Takođe smo želeli da knjige budu i smešne i korisne, a ponekad i ozbiljne.“

Ovo je prvi put da je Boris pokušao da piše komedije. Nada se da su ljudi upoznati sa priručnicima kompanije Hejns, koji više od 55 godina ljudima pomažu u popravkama i održavanju automobila.

Rekao je: „Nikada ranije nisam pisao komedije nego trilere, tako da je ovo bila velika promena.“

„Čini mi se da ideje za pisanje dobijam u čudnim trenucima. Dobijem potrebu da nešto zapišem dok šetam psa, ili kada se probudim u tri ujutru.“

„Proživeo sam svaki vodič koji sam napisao, osim onoga sa tinejdžerima, jer su moja deca još uvek mala.“

„Ove teme ne bi trebalo da budu neprijatne, pa sam ih pisao sa dosta saosećanja.“

„Bilo mi je teško da napravim ravnotežu u priručniku za penzionere. Prva skica je bila dosta ozbiljna.“

„Onda sam ga prepravio i dao mu nežniji ton, kakav je i trebalo da ima.“

Dorset se čak spominje u knjizi o penzionerima, a Boris spominje neke šaljive izmišljene statistike iz dorsetske policije, o delinkventnim starijim ljudima: Denis Pirs (88) – vozio skuter u pijanom stanju; Peverel Avenju Vest, Leonard Graton (83) – nesmotrena vožnja golf kolica kod rupe broj 15, na golf terenu Osmington Mils; Etel Karlajl (84) – pokušaj skoka sa spomenika Hardi, u Portešamu.

Starlingova verzija priručnika vešto se uklapa u Hejnsove ilustracije.

Rekao je: „Detalji  koji se nalaze u priručniku su neverovatani. Neki su se lakše uklopili sa ilustracijama, a neki malo teže.“

„Ljudi uvek misle da pisac mora da radi u kancelariji iz koje ima pogled na nešto poput jezera u Škotskoj. Da imam takav pogled, vreme bih proveo gledajući kroz prozor. Veoma sam zadovoljan svojom kancelarijom u Paundburiju. Imam lep pogled na bašte drugih ljudi.“

Boris se nada da će napisati još nekoliko Hejnsovih priručnika. A do tada nastavlja da radi na nekoliko filmskih i televizijskih projekata.

Autor: Džoana Dejvis
Izvor: bournemouthecho.co.uk
Prevod: Lidija Janjić