U utorak, 30. septembra u Delfi Caféu u SKC-u održaće se tribina Laguninih autora pod nazivom „Tito kroz prizmu pisaca“.
Sa početkom od 18 sati o životu i radu Josipa Broz Tita govoriće Ivan Ivanji, autor knjige „Titov prevodilac“, i Milomir Marić, autor knjige „Deca komunizma“.
Uporedo s bogatom spisateljskom karijerom, Ivan Ivanji je od 1965. godine pa do Titovog poslednjeg putovanja na Kubu 1979. godine bio njegov lični prevodilac prilikom susreta s državnicima, partijskim rukovodiocima i novinarima s nemačkog govornog područja. Ohrabren insistiranjem bliskog prijatelja, nemačkog nobelovca Gintera Grasa, koji ga je godinama podsticao da zabeleži svoje doživljaje iz vremena kada je bio državni prevodilac, Ivan Ivanji je napisao knjigu „Titov prevodilac“. Iako nema pretenzija da „otkrije“ velike istorijske tajne i političke skandale ili da daje ocene o važnim istorijskim događajima kojima je prisustvovao, Ivanji u ovim sećanjima elegantno, nenametljivo i na trenutke s blagom ironijom opisuje situacije i ljude koji su odlučivali o našim sudbinama.
Milomir Marić je uvek težio da obelodani ono što su drugi želeli da sakriju. Uporno nastojeći da razobliči zablude i tabue jugoslovenskog komunističkog sistema, autor je gotovo jednu deceniju proveo prikupljajući sklonjenu i neobjavljenu istorijsku građu iz domaćih i inostranih arhiva. Knjiga „Deca komunizma“ je svojevrstan leksikon zakulisnih aktera jugoslovenske istorije koji su imali često presudan uticaj na politički i kulturni život države, od agenata Udbe do Želimira Žilnika. Objavljena je u dva toma: „Magle sa Istoka“ i „Ljudi novog doba“. U ovoj knjizi on pokušava da prepozna šta se zapravo događalo i šta se krilo iza političkih kulisa i obmana, istovremeno sladostrasno prebirajući po namerno zaturenim i sklonjenim dokumentima, domaćim i inostranim arhivama, i beležeći sećanja koja su junaci naše epohe želeli da ponesu u grob.
Javna tribina u organizaciji izdavačke kuće Lagune uz podršku Ivana Ivanjija i Milomira Marića predstaviće jednu od najintrigantnijih ličnosti iz naše istorije.
Uporedo s bogatom spisateljskom karijerom, Ivan Ivanji je od 1965. godine pa do Titovog poslednjeg putovanja na Kubu 1979. godine bio njegov lični prevodilac prilikom susreta s državnicima, partijskim rukovodiocima i novinarima s nemačkog govornog područja. Ohrabren insistiranjem bliskog prijatelja, nemačkog nobelovca Gintera Grasa, koji ga je godinama podsticao da zabeleži svoje doživljaje iz vremena kada je bio državni prevodilac, Ivan Ivanji je napisao knjigu „Titov prevodilac“. Iako nema pretenzija da „otkrije“ velike istorijske tajne i političke skandale ili da daje ocene o važnim istorijskim događajima kojima je prisustvovao, Ivanji u ovim sećanjima elegantno, nenametljivo i na trenutke s blagom ironijom opisuje situacije i ljude koji su odlučivali o našim sudbinama.
Milomir Marić je uvek težio da obelodani ono što su drugi želeli da sakriju. Uporno nastojeći da razobliči zablude i tabue jugoslovenskog komunističkog sistema, autor je gotovo jednu deceniju proveo prikupljajući sklonjenu i neobjavljenu istorijsku građu iz domaćih i inostranih arhiva. Knjiga „Deca komunizma“ je svojevrstan leksikon zakulisnih aktera jugoslovenske istorije koji su imali često presudan uticaj na politički i kulturni život države, od agenata Udbe do Želimira Žilnika. Objavljena je u dva toma: „Magle sa Istoka“ i „Ljudi novog doba“. U ovoj knjizi on pokušava da prepozna šta se zapravo događalo i šta se krilo iza političkih kulisa i obmana, istovremeno sladostrasno prebirajući po namerno zaturenim i sklonjenim dokumentima, domaćim i inostranim arhivama, i beležeći sećanja koja su junaci naše epohe želeli da ponesu u grob.
Javna tribina u organizaciji izdavačke kuće Lagune uz podršku Ivana Ivanjija i Milomira Marića predstaviće jednu od najintrigantnijih ličnosti iz naše istorije.
