Roman „Pletenica“ je dobro ispletena priča
Ne znamo zašto neke knjige, čak i pre objavljivanja, čak i pre čitanja, postanu toliko popularne, najave ih kao fenomene, niknu kao bestseleri. To je slučaj sa ovim prvim romanom, „Pletenicom“, već prodatim u desetak zemalja.
Autorka Letisja Kolombani je scenaristkinja, rediteljka i glumica. Već je napisala scenario za dva filma „A la folie… pas du tout “ i „Mes stars et moi “. Piše i pozorišne komade, ali nikada nije objavila roman. To što piše scenarija nije nevažno, jer upravo zato njena priča ima veoma dobru strukturu: tri priče, tri žene, tri zemlje, sve same suprotnosti. Kako sve to povezati, u samo 220 strana, a da se usput ne izgubite, dok vas samo pletenica vodi?
Prva je Indijka Smita. Nedodirljiva. I kao i svi iz kaste nedodirljivih radi najponižavajuće poslove. U njenom slučaju, to je čišćenje toaleta. Nikada ne uspeva da se potpuno oslobodi tog smrada izmeta koji joj je ušao pod kožu, i prodire u svaki centimetar njenog tela. Ali što se nje tiče, jedno je sigurno – njena ćerka će se izvući iz tih okolnosti tako što će se školovati.
Druga je Italijanka Đulija. Njena porodica drži vlasuljarsku firmu. A onda će saznati da je poslovanje na ivici bankrota. Ona mora da nađe rešenje kako bi je spasla propasti…
I najzad, treća je Kanađanka Sara. Uspešna advokatkinja sa mesečnom platom na kojoj se ređaju nule. Ali ona živi u svetu gde i najmanji znak slabosti označava smrtnu kaznu. Ona će želeti da sakrije da boluje od raka i nastaviti da vodi slučajeve kao da je hemoterapija nije iscrpla, ali tajnu neće moći dugo da krije…
Letisja Kolombani priča o sudbinama triju žena koje je ujedinila jedna pletenica. Tri pramena kose koji povezuju Indiju, Kanadu, Italiju. Priča o solidarnosti, otpornosti – očaravajuća knjiga.
Izvor: onlalu.com
Prevod: Maja Mihajlović
Autorka Letisja Kolombani je scenaristkinja, rediteljka i glumica. Već je napisala scenario za dva filma „A la folie… pas du tout “ i „Mes stars et moi “. Piše i pozorišne komade, ali nikada nije objavila roman. To što piše scenarija nije nevažno, jer upravo zato njena priča ima veoma dobru strukturu: tri priče, tri žene, tri zemlje, sve same suprotnosti. Kako sve to povezati, u samo 220 strana, a da se usput ne izgubite, dok vas samo pletenica vodi?
Prva je Indijka Smita. Nedodirljiva. I kao i svi iz kaste nedodirljivih radi najponižavajuće poslove. U njenom slučaju, to je čišćenje toaleta. Nikada ne uspeva da se potpuno oslobodi tog smrada izmeta koji joj je ušao pod kožu, i prodire u svaki centimetar njenog tela. Ali što se nje tiče, jedno je sigurno – njena ćerka će se izvući iz tih okolnosti tako što će se školovati.
Druga je Italijanka Đulija. Njena porodica drži vlasuljarsku firmu. A onda će saznati da je poslovanje na ivici bankrota. Ona mora da nađe rešenje kako bi je spasla propasti…
I najzad, treća je Kanađanka Sara. Uspešna advokatkinja sa mesečnom platom na kojoj se ređaju nule. Ali ona živi u svetu gde i najmanji znak slabosti označava smrtnu kaznu. Ona će želeti da sakrije da boluje od raka i nastaviti da vodi slučajeve kao da je hemoterapija nije iscrpla, ali tajnu neće moći dugo da krije…
Letisja Kolombani priča o sudbinama triju žena koje je ujedinila jedna pletenica. Tri pramena kose koji povezuju Indiju, Kanadu, Italiju. Priča o solidarnosti, otpornosti – očaravajuća knjiga.
Izvor: onlalu.com
Prevod: Maja Mihajlović
