Recenzija „Voli bez zadrške” Fajta Lindaua
„Ako delite isti krevet, ne znači da živite u istom svetu.“ Svidelo vam se to ili ne, činjenica je da Fajt Lindau govori prostim jezikom. Naoružan oštrim pogledom, on suočava, izaziva i analizira, bez preteranog psihologiziranja. Teme kojima se bavi su ljubav, veze i sve što nam pomaže da procvetamo na tom polju.
Radi se o prepuštanju. Sa tim je i sam autor imao problema i tome pristupa beskompromisno.
„Srećna veza nije poklon, već stvar veštine“, naglašava Fajt Lindau. Tu veštinu on već dvadeset godina usavršava sa svojom suprugom, Andreom. Iako se ni njemu samom to nije dopadalo, priznaje: „Po završetku školovanja, više od deset godina sam rasturao svaku ozbiljnu vezu“. Sa mnogo kolateralne štete. Ali danas, u 45. godini života, važi za traženog stručnjaka za veze.
„Prepustiti u potpunosti znači umreti.“ Lindauovi zaključci su primereni, iako ponekad deluju kao udarci pesnicom. Zato sačekajte objašnjenje: „Birajući jednu, svesno prihvatate smrt druge opcije.“ Čitaocu bi, već posle prvih nekoliko strana knjige, trebalo da je jasno da su veze dinamični procesi koji od nas zahtevaju stalnu budnost i brutalnu iskrenost. Lindau nas bez ustezanja oslobađa i preostalih iluzija poredeći uzimanje i davanje u jednoj vezi sa bankovnim računom. „Ako je konto vaše veze u debelom plusu, osećaćete radost, poverenje i bliskost.“ Ako je pak u minusu, svaka nova greška vodi velikom slabljenju veze: „Veza koja je potrošila kredit, postaje ranjiva.“
On ruši mitove poput „Zaslužujete da vas vole takve kakvi ste“ i osuđuje izjave kao što je „Dobra veza podrazumeva uzimanje i davanje“. I romantične duše se moraju pokoriti zahtevima temperamentnog Lindaua, koji smatra da su čvrsto utvrđena pravila od neprocenjivog značaja za svaku vezu: unapred dogovorena pravila su karabini koji čuvaju „siguran prostor, na kome slobodno možete da plešete“. Po njegovom mišljenju, „leptirići u stomaku“ nisu dovoljni za trajnu sreću u ljubavi: „Od vas zavisi da li će vas partner poštovati, a to je moguće jedino ako sami prihvatite sebe i svoja pravila.“
A sada se vratimo „istom krevetu“: kako biste uspostavili pravi odnos sa partnerom, neophodna je intelektualna saglasnost u smislu vrednosti, interesa, stavova i ubeđenja. Ukoliko se oni ne prepoznaju i ne neguju na pravi način, veza će atrofirati, ističe Lindau. I šta je onda tajna uspešne veze? Komunikacija, komunikacija, komunikacija. Moguće je da neko ko je dobar govornik, ne ume uspešno da komunicira, kao i da izrazito povučene osobe bez problema razgovaraju sa svima. „Razlog 99 odsto svih sukoba sa Andreom nije bio pravi problem, već nesporazum. Razgovarali smo, ali se nismo razumeli.“
Lindau podstiče čitaoca da skupi hrabrost i potpuno se preda, kada kaže: „Pozivam vas da se venčate sa celim svetom“. On govori o sedam faza buđenja, od zaljubljivanja do onog blagoslovenog stadijuma u kome „ja“ i „ti“ više ne postoje: „Svrha veza nije u tome da zadovoljavaju vaš ego“. Bliskost je pogubna za ego.
Autor knjigu završava korisnim vežbama kao što je „Eksperiment ljubavi bez zadrške“.
Izvor: seinswelten.com
Prevela: Jelena Tanasković
Radi se o prepuštanju. Sa tim je i sam autor imao problema i tome pristupa beskompromisno.
„Srećna veza nije poklon, već stvar veštine“, naglašava Fajt Lindau. Tu veštinu on već dvadeset godina usavršava sa svojom suprugom, Andreom. Iako se ni njemu samom to nije dopadalo, priznaje: „Po završetku školovanja, više od deset godina sam rasturao svaku ozbiljnu vezu“. Sa mnogo kolateralne štete. Ali danas, u 45. godini života, važi za traženog stručnjaka za veze.
„Prepustiti u potpunosti znači umreti.“ Lindauovi zaključci su primereni, iako ponekad deluju kao udarci pesnicom. Zato sačekajte objašnjenje: „Birajući jednu, svesno prihvatate smrt druge opcije.“ Čitaocu bi, već posle prvih nekoliko strana knjige, trebalo da je jasno da su veze dinamični procesi koji od nas zahtevaju stalnu budnost i brutalnu iskrenost. Lindau nas bez ustezanja oslobađa i preostalih iluzija poredeći uzimanje i davanje u jednoj vezi sa bankovnim računom. „Ako je konto vaše veze u debelom plusu, osećaćete radost, poverenje i bliskost.“ Ako je pak u minusu, svaka nova greška vodi velikom slabljenju veze: „Veza koja je potrošila kredit, postaje ranjiva.“
On ruši mitove poput „Zaslužujete da vas vole takve kakvi ste“ i osuđuje izjave kao što je „Dobra veza podrazumeva uzimanje i davanje“. I romantične duše se moraju pokoriti zahtevima temperamentnog Lindaua, koji smatra da su čvrsto utvrđena pravila od neprocenjivog značaja za svaku vezu: unapred dogovorena pravila su karabini koji čuvaju „siguran prostor, na kome slobodno možete da plešete“. Po njegovom mišljenju, „leptirići u stomaku“ nisu dovoljni za trajnu sreću u ljubavi: „Od vas zavisi da li će vas partner poštovati, a to je moguće jedino ako sami prihvatite sebe i svoja pravila.“
A sada se vratimo „istom krevetu“: kako biste uspostavili pravi odnos sa partnerom, neophodna je intelektualna saglasnost u smislu vrednosti, interesa, stavova i ubeđenja. Ukoliko se oni ne prepoznaju i ne neguju na pravi način, veza će atrofirati, ističe Lindau. I šta je onda tajna uspešne veze? Komunikacija, komunikacija, komunikacija. Moguće je da neko ko je dobar govornik, ne ume uspešno da komunicira, kao i da izrazito povučene osobe bez problema razgovaraju sa svima. „Razlog 99 odsto svih sukoba sa Andreom nije bio pravi problem, već nesporazum. Razgovarali smo, ali se nismo razumeli.“
Lindau podstiče čitaoca da skupi hrabrost i potpuno se preda, kada kaže: „Pozivam vas da se venčate sa celim svetom“. On govori o sedam faza buđenja, od zaljubljivanja do onog blagoslovenog stadijuma u kome „ja“ i „ti“ više ne postoje: „Svrha veza nije u tome da zadovoljavaju vaš ego“. Bliskost je pogubna za ego.
Autor knjigu završava korisnim vežbama kao što je „Eksperiment ljubavi bez zadrške“.
Izvor: seinswelten.com
Prevela: Jelena Tanasković
