Romani agentinskog autora Giljerma Martinesa prevode se na srpski još od 2005. Matematičar po obrazovanju, iskoristio je svoja iskustva sa Oksforda, gde je bio na postdoktorskim studijama, i preneo ih u sjajan triler „Neprimetni zločini“ po kome je snimljen i film.

Pa ipak, od tog romana pa do najnovijeg, prošlo je osam godina, i izgleda da je nestrpljenje njegovih čitalaca nagrađeno. Roman „Alisini zločini“ doneo je Martinesu i prestižnu nagradu Nadal.

Giljermo Martines je ovoga puta napisao detektivski roman zasnovan na istinitom događaju, sa elementima intrige i misterije. Reč je o kontroverznom detalju iz života engleskog pisca Luisa Kerola, odnosno njegovom odnosu sa Alis Lidel, devojčicom koja mu je poslužila kao inspiracija za njegov roman „Alisa u zemlji čuda“. Kerolov diskutabilan afinitet prema devojčicama i njihove fotografije u erotskim pozama, premisa su za sprovođenje istrage zbog jednog počinjenog ubistva i pokušaja drugog. Bratsvo Luisa Kerola sa sedištem u Oksfordu, koje se bavi očuvanjem i proučavanjem života i rada ovog matematičara i pisca, biće upleteno u istragu, zbog čega čitalac sve vreme ima utisak da se fikcija i stvarnost prepliću. Autorova proza ne samo da magnetski privlači, već je i atmosfera u romanu opčinjavajuća, a teoreme i logički problemi koji se razrešavaju tokom radnje dopašće se svim ljubiteljima krimića koji traže onaj dodatni „začin“ da oplemeni istragu.