Prikaz romana „Slušaj me“: Trinaesti nastavak serijala o Ricoli i Ajls
Roman „Slušaj me“ Tes Geritsen je trinaesti nastavak serijala o Ricoli i Ajls, a moram da priznam da je ujedno i prva njena knjiga koju sam pročitala. Ostatak mi se svakako nalazi na listi za čitanje i planiram da vrlo brzo nadoknadim propušteno. Upravo zato važno je istaći da ovu knjigu možete čitati i samostalno, bez brige da ste preskočili nešto što bi umanjilo užitak u priči.
Detektivka Džejn Ricoli i medicinska istražiteljka Mora Ajls pozvane su na mesto zločina gde se odigralo ubistvo Sofije Suares. Naizgled, čini se da je medicinska sestra postala žrtva pljačke koja je pošla po zlu, ali kako Džejn počinje da istražuje poslednje dane njenog života, otkriva da je Sofija obavljala veliki broj anonimnih telefonskih poziva. Džejn ne može da razjasni zašto su ti pozivi obavljeni i imaju li veze s njenim ubistvom. Kao da to nije dovoljno, mora da se nosi i sa svojom majkom Anđelom, koja je uverena da se nešto sumnjivo dešava sa njenim novim komšijama i insistira da Džejn to ispita. Čak i kada joj lokalna policija i sama Džejn kažu da se povuče, Anđela ne odustaje, što je na kraju dovodi u opasnost.
Odnos između Džejn i njene majke ume da bude vrlo zabavan, naročito u trenucima kada Anđela veruje da njena ćerka može da gazi preko policijskih procedura samo zato što ona tako želi. Ipak, u ključnim trenucima Džejn će uvek učiniti sve što može da pomogne svojoj majci. U početku me je prvo poglavlje knjige malo bunilo i trebalo mi je neko vreme da shvatim kako se uklapa u glavnu nit priče. Međutim, kako sam nastavljala da čitam, stvari su postajale sve jasnije. Iako sam uspela da naslutim određene veze među događajima, moram priznati da sam u početku pogrešno pretpostavila ko stoji iza zločina. Mora Ajls je u ovom romanu pomalo u drugom planu, ali je potpuno jasno zašto je to tako, budući da se veliki deo istrage odvija van uobičajenog okruženja ovog dinamičnog tandema.
Poglavlja su pisana iz različitih perspektiva likova, što pomaže čitaocu da se još više poveže s pričom. Ovakav pristup dodatno doprinosi tempu radnje, držeći pažnju čitaocima i terajući ih da halapljivo gutaju stranice, do te mere da ćete knjigu verovatno (kao i ja) završiti u jednom danu. Pored dobrog balansa između policijske istrage i privatnih života junaka, likovi nisu jednodimenzionalni već vas u potpunosti uvlače u svoje svetove.
Iako sam veliki ljubitelj televizijske serije nastale po ovim knjigama i premda sam mogla da „čujem“ glasove likova i uočim sličnosti, postoje i razlike koje nude drugačiji pogled na svet Ricoli i Ajls. Upravo zato bih svima preporučila da se upuste u čitanje serijala i sami otkriju čari ovog književnog univerzuma.
Izvor: jenmedsbookreviews.com
Prevod: Laguna
Detektivka Džejn Ricoli i medicinska istražiteljka Mora Ajls pozvane su na mesto zločina gde se odigralo ubistvo Sofije Suares. Naizgled, čini se da je medicinska sestra postala žrtva pljačke koja je pošla po zlu, ali kako Džejn počinje da istražuje poslednje dane njenog života, otkriva da je Sofija obavljala veliki broj anonimnih telefonskih poziva. Džejn ne može da razjasni zašto su ti pozivi obavljeni i imaju li veze s njenim ubistvom. Kao da to nije dovoljno, mora da se nosi i sa svojom majkom Anđelom, koja je uverena da se nešto sumnjivo dešava sa njenim novim komšijama i insistira da Džejn to ispita. Čak i kada joj lokalna policija i sama Džejn kažu da se povuče, Anđela ne odustaje, što je na kraju dovodi u opasnost.
Odnos između Džejn i njene majke ume da bude vrlo zabavan, naročito u trenucima kada Anđela veruje da njena ćerka može da gazi preko policijskih procedura samo zato što ona tako želi. Ipak, u ključnim trenucima Džejn će uvek učiniti sve što može da pomogne svojoj majci. U početku me je prvo poglavlje knjige malo bunilo i trebalo mi je neko vreme da shvatim kako se uklapa u glavnu nit priče. Međutim, kako sam nastavljala da čitam, stvari su postajale sve jasnije. Iako sam uspela da naslutim određene veze među događajima, moram priznati da sam u početku pogrešno pretpostavila ko stoji iza zločina. Mora Ajls je u ovom romanu pomalo u drugom planu, ali je potpuno jasno zašto je to tako, budući da se veliki deo istrage odvija van uobičajenog okruženja ovog dinamičnog tandema.
Poglavlja su pisana iz različitih perspektiva likova, što pomaže čitaocu da se još više poveže s pričom. Ovakav pristup dodatno doprinosi tempu radnje, držeći pažnju čitaocima i terajući ih da halapljivo gutaju stranice, do te mere da ćete knjigu verovatno (kao i ja) završiti u jednom danu. Pored dobrog balansa između policijske istrage i privatnih života junaka, likovi nisu jednodimenzionalni već vas u potpunosti uvlače u svoje svetove.
Iako sam veliki ljubitelj televizijske serije nastale po ovim knjigama i premda sam mogla da „čujem“ glasove likova i uočim sličnosti, postoje i razlike koje nude drugačiji pogled na svet Ricoli i Ajls. Upravo zato bih svima preporučila da se upuste u čitanje serijala i sami otkriju čari ovog književnog univerzuma.
Izvor: jenmedsbookreviews.com
Prevod: Laguna
