Prikaz romana „Amerika“: Blistavo napisan užas

8. 4. 2025.

Beket me možda više ubija u pojam, ali Kafka je tu negde. I ne, ne prihvatam teze o humoru kod Kafke. Svaka čast i Delezu, i Gatariju, i Vuku Petroviću, i sili proučavalaca voljnih da pokažu kako je to bitna odlika Kafkinog dela, ali insistiranje na tome navodi na pogrešan trag.

Kafka je užas, a kad se nasmejemo tom užasu, postaje samo još veći. Nema rasterećenja, kao što nema ni narativnog razrešenja. Ta sveopšta nezavršivost i ćorsokaci, iskazani vrlo preciznim i distanciranim jezikom, ugrožavajući su i čine da kontakt sa tekstom bude borba. Kad god čitam Kafku, to nije zadovoljstvo, nego iskustvo koje se može opisati onom čuvenom formulacijom sačuvanom u prepisci – razbijanje zaleđenog mora u nama.

Doduše, najčešće je to, ipak, udaranje maljem u glavu ili mlevenje mesa u mašini, a sve bi, ipak, bilo lakše, pa čak i burleskno (humoristično!), da je postojala makar naznaka mogućih ishoda, da Kafkini junaci nisu vreće za udaranje u magli.

„Amerika“ je užas, blistavo napisan užas, a, usudiću se reći, i sjajno preveden. Pa ko hoće da se bori i da se muči bez katarze ili nade, evo mu!

Autor: Uroš Đurković
Izvor: Goodreads

Podelite na društvenim mrežama:

Povezane knjige

Do 20%
-10%
Amerika
Franc Kafka
4.2Prosecna ocena je 4.2 od 5
Cena:
799,00RSD
Članska cena i do:
639,20RSD

Franc Kafka

Franc Kafka rođen je 3. jula 1883. u Pragu a umro 3. juna 1924. u Beču. Spada u red najznačajnijih i najuticajnijih pisaca dvadesetog veka. Presudni uticaj na recepciju Kafkinih dela imao je Maks Brod, Kafkin intimni prijatelj koji se oglušio o Kafkinu testamentarnu volju i objavio njegova dela. Za života je Franc Kafka ostao poznat samo užem krugu čitalaca. Istina, krugu kome su pripadali Tomas Man, Herman Hese, Alfred Deblin, Rajner Marija Rilke, Robert Muzil, Kurt Tuholski... Odmah po završetku Drugog svetskog rata Kafkina dela su preko Amerike vraćena u Nemačku, gde su prihvaćena kao ravnopravna sa delima Tomasa Mana ili Bertolda Brehta. Kafkina poularnost u tim godinama bila je veoma velika. Kafka je imao nekoliko ljubavnih veza u životu, dva raskinute veridbe, ali se nikada nije oženio. 1920. godine upoznao je Milenu Jesensku, koja je prevela neka od njegovih dela na češki, i postao blizak sa njom. Sa Dorom Diamant se upoznao 1923. i to je bila njegova poslednaj ljubav. Dora je između 1923-1924. na Kafkin zahtev spalila jedan deo njegovih spisa. Za Kafkinog života objavljene su samo neke njegove pripovetke: „Presuda“, „Preobražaj“, „U kažnjeničkoj koloniji“, „Seoski lekar“ i „Umetnik u gladovanju“. Tek posthumno su objavljeni romani „Proces“, „Zamak“ i „Amerika“.

Više o autoru

Najnovije

Pogledaj sve

4. 3. 2026.

„Karota“ i „Lusi“ u najužem izboru za Vitalovu nagradu

U finale izbora za Nagradu „Zlatni suncokret“, poznatiju kao Vitalova nagrada, uvršteno je osam knjiga iz 2025. godine, a među njima i dva romana u izdanju Lagune – „Karota“ Darka Tuševljakovića i „Lusi“ Bojana Savića Ostojića.

Pročitaj više

4. 3. 2026.

Ana Atanasković predstaviće svoj književni opus u Beloj Crkvi 6. marta

Književno veče sa Anom Atanasković održaće se u čitaonici belocrkvanske Narodne biblioteke, u petak 6. marta od 18 sati.

Pročitaj više

3. 3. 2026.

O životu, vrlini i moći razuma: „Meditacije ili Samom sebi“ Marka Aurelija u prodaji od 5. marta

Remek-delo praktične filozofije „Meditacije ili Samom sebi“ poslednjeg rimskog cara Marka Aurelija, sa izuzetnim predgovorom Vladete Jankovića, nudi dragocene uvide o životu, vrlini i moći razuma. Meditacije koje je napisao u poslednjim godinama svojih vojnih pohoda sadrže privatna

Pročitaj više

3. 3. 2026.

Promocija knjige „Boja straha“ Zorana Petrovića 5. marta u knjižari Delfi SKC

Promocija knjige „Boja straha“ Zorana Petrovića biće održana u četvrtak 5. marta od 18 sati u knjižari Delfi SKC. Pored autora, govoriće pisac Đorđe Bajić i urednica Mina Kebin. Moderiraće Mona Cukić. Ovaj roman svojevrsni je nastavak „Ukusa straha“, prvog psihološkog

Pročitaj više