Za vreme korišćenja bilo koje stranice na našem web-sajtu, kompanija Laguna d.o.o. može da sačuva određene informacije na korisnikov uređaj putem "kolačića" (engleski "cookies"). Više o kolačićima

bukmarker

Prikaz „Knjige o fotografiji“: „Podmuklo“ dejstvo fotografije

Prikaz „Knjige o fotografiji“: „Podmuklo“ dejstvo fotografije - slika 1
„Slika vredi hiljadu reči!“

Životnu i književnu istinitost ovih reči nepobitno potvrđuju David Albahari i Žarko Radaković svojom autobiografsko-eksperimentalnom „Knjigom o fotografiji“ u četiri ruke, ali na nov i originalan prozni način.

Nakon „Knjige o muzici“ (2013), Radaković i Albahari, u novoj knjizi, nalik minijaturnim autobiografskim esejima ili kozerijanskim životnim pričama ispisuju neposredno, živo i sugestivno onu vrstu biografske proze koja ne naliči ni na odveć znanu Kišovu („Bašta, pepeo“), ili Kovačevu fiktivnu-romanesknu („Vrijeme koje se udaljava“), već ovom svojom knjigom stvaraju sasvim originalnu formu (auto)biografije – onu posrednu, fragmentarnu, borhesovsku, koja nije ni roman, ni dnevnik, ni esej, ni memoari, već sve to skupa – sasvim novi, prozno-vizuelni književni amalgam.

Počinjući svoje biografsko-književne povesti onim prvim ličnim fotografijama, ova dva znamenita pisca kao da od samog početka žele da čitaocu stave do znanja – da nije reč o pukom „zapisu događaja“ i „klasičnim memoarima“, ili fragmentarnim pripovedno-autobiografskim prozama ili pak žanrovsko čistim esejima „o fotografijama“, već da je reč o gotovo lirskom lamentu, lamentu nad prošlošću, ali lamentu nad onim upečatljivim davnašnjim časovima koji su, dakle, imali svrhu ka stvaranju i rađanju dobrog i vrednog, u ne tako davnoj prošlosti: prijateljstva, zajedničkih zbilja, uspeha, padova, velikih snova i životnih i umetničkih planova. Pomoću fotografija (onih ličnih, privatnih, ali onih „neznanih“, slučajnih, pejzažnih) Radaković i Albahari, u šesnaest kratkih poglavlja poput Džojsa ujednom, memoarski rekonstruišu, grade i ponovo, nakon dugih decenija, oživljavaju stara, ali vrla, još uvek topla i bistra životna sećanja, kružno razmenjuju razmišljanja i utiske o fotografijama svojim i tuđim, oživljavaju skoro zaboravljene momente i time nanovo grade i udahnjuju život: onom duhu koji je nestao i iščezao, dragim životnim momentima, starom Zemunu, onom dunavskom „gnezdu“, i „onom“ duhu vremena, prostora i ljudi osamdesetih godina dvadesetog veka koji danas metafizički više ne postoji. „Knjiga o fotografiji“ nije klasično (auto)biografsko štivo, naprotiv: „Knjiga o fotografiji“ predstavlja svojevrsnu „antiautobiografiju“ oba autora, jer tematski reč je o knjizi čije je središte lični život autora – ali ispisujući povest svojih misli i sećanja, koristeći instrument zajedničkih fotografija i uspomena, Ž. Radaković i D. Albahari na najsugestivniji način slikaju čitave pejzaže, davne događaje, toliko verno da potpuno istoriografski ocrtavaju realnost i onovremenost svojih života u Zemunu, i duh vremena, da se ovo štivo čita i kao klasičan roman i kao studija o istoriji jednog perioda.

Najbolje su one knjige koje istodobno lamentiraju i nad prošlošću i nad sadašnjošću, i koje pružaju osećaj da ona lepa i setna prošlost nije prošla, i naprotiv, da je ona i dalje „tu“, barem njeni fragmenti, tačnije oni „najsnažniji“ delovi i da kao takva gradi i sadašnjost, a takva je – bez sumnje i „Knjiga o fotografiji“ poznatog književnika i Handkeovog prevodioca na srpski – Radakovića, i književnika i dobitnika Ninove nagrade – Albaharija.

Autor: Aleksa Đukanović
Izvor: Politika

Podelite na društvenim mrežama:

Slika David Albahari

David Albahari

David Albahari (1948, Peć – 2023, Beograd), pisac i prevodilac. Prvu knjigu, zbirku priča Porodično vreme, objavio je 1973. u izdanju Matice srpske iz Novog Sada. Isti izdavač objavio je njegov prvi roman, Sudija Dimitrijevic (1978). Objavio je još romane Cink, 1988; Kratka knjiga, 1993; Snežni čovek, 1995; Mamac, 1996; Mrak, 1997, 2008; Gec i Majer, 1998; Svetski putnik, 2001; Pijavice, 2006; Ludvig, 2007; Brat, 2008; Ćerka, 2010; Kontrolni punkt, 2011, Životinjsko carstvo, 2013; zbirke priča Obične priče, 1978; Opis smrti, 1982; Fras u šupi, 1984; Jednostavnost, 1988; Pelerina, 1993; Izabrane priče, 1994; Neobične priče, 1999; Drugi jezik, 2003; Senke, 2006; Svake noći u drugom gradu, 2008; Male priče, 2013; Propuštena prilika, 2013; 21 priča o sreći, 2017, kao i knjige eseja Prepisivanje sveta (1997), Teret (2004), Dijaspora i druge stvari (2008) i Ljudi, gradovi i štošta drugo (2011). Zajedno sa Dušanom Petričićem objavio je knjigu za decu Ema i jež koji nestaje (2008). Zajedno sa Žarkom Radakovićem objavio je Knjigu o muzici (2013) i Knjigu o fotografiji (2021). Za zbirku priča Opis smrti dobio je Andrićevu nagradu. Roman Mamac dobio je Ninovu nagradu za najbolji roman u 1996. godini, kao i nagradu Narodne biblioteke Srbije, Balkaniku i Most-Berlin, a 2008. Vitalovu nagradu za knjigu godine. Godine 2022. dobio je međunarodnu nagradu za književnost „Aleksandar Tišma“. Preveo je veliki broj knjiga, priča, pesama i eseja mnogih američkih, britanskih, australijskih i kanadskih pisaca, uključujući Sola Beloua, Vladimira Nabokova, Margaret Etvud, Isaka Baševisa Singera i Tomasa Pinčona. Preveo je i dramske tekstove Sema Šeparda, Keril Čerčil i Džejsona Šermana. Član je SANU, srpskog PEN centra i Srpskog književnog društva. Knjige su mu pevedene na osamnaest jezika. Od 1994. živeo u Vankuveru, u Kanadi. U Beograd (Zemun) vratio se 2012. godine.

Pridruži se našoj zajednici i isprati dešavanja.

visa-logo4x
Group-96674x
Group4x
Group-96724x
layer14x
Banca-intesa-logo-w593
Group-96654x
Group-96664x
image-4384x
Group-96644x
image-4394x

Copyright © Laguna d.o.o. Starine Novaka 23, Beograd • Matični broj: 17414844

Powered byoozmi.com